الفصل 5:
بعد دقائق قليلة تعافى الجميع من الحدث الدموي. ربت ‘واحد’ على كتف تشنغ شاكرا. هذا القائد المرتزق الذي كان من المفترض أن يموت في الممر عاش الآن. هذا من شأنه أن يتعارض مع الحبكة الأصلية إلى حد كبير. بالطبع قد يموت أمام الزومبي أو الصيادين لاحقًا، لا يمكن لأحد التنبؤ بذلك.
نظر ‘واحد’ إلى الجميع، ثم قال، “سنواصل!”
“نواصل؟” صرخ سبينس، “نواصل ماذا؟ هل تمزح معي؟ من المستحيل أن أذهب إلى هناك.”
إلتفت ‘واحد’ إلى كابلان. أصبح وجهه ممتلئًا بالعرق، “نعم، نعم. لقد أوقفت كل دفاعاتها. كلها…”
كرر ‘واحد’،”كلها؟ هل أنت متأكد؟”
ودون انتظار رد كابلان، التقط ‘واحد’ الجهاز ومشى عبر الممر.
كان كابلان لا يزال يكتب. هذه المرة لم يغلق الباب ودخلت أليس كما في الحبكة الأصلية. بعد أن مروا، أغلق الباب إلى الملكة الحمراء مرة أخرى. نظرت مجموعة تشنغ إلى بعضها البعض. كانوا يعلمون أنهم سيواجهون موضوع الشر المقيم: الزومبي.
قالت لان لـتشنغ وشياو يي بصوت منخفض، “لا تبتعدا كثيرًا عن جي ولا تتعرضا للعض من الزومبي. في الفيلم، بمجرد إصابة المرء بالعدوى، سيصبح زومبي في ثلاثين دقيقة. لقد قمت بحساب تقريبي، يعمل اللقاح فقط خلال العشر دقائق من التعرض للعض. تذكرا أن تبقيا على مقربة من جي. وبما أنه عاش ثلاثة أفلام، فمن المحتمل أن ينجو من هذا الفيلم.”
أومأ كلاهما. ثم ابتسمت لان فجأة، “بالمناسبة، هل تشعران بالاشمئزاز من القتل؟”
أجاب شياو يي أولاً، “شعرت بالاشمئزاز عندما وصلت للتو إلى هنا. ولم أكن معتادًا على هذا المكان. ولكن بعد التقيؤ من قبل، أشعر وكأنني قد استرخيت. إذا فعلت ذلك وعيناي مغمضتان، أعتقد أنني أستطيع قتل شخص ما.”
فكر تشنغ قليلا. لقد شعر هو أيضًا بتحسن كبير بعد التقيء، خاصة أنه عاش تجربة الحياة والموت. لقد تخلص من الإحساس السريالي الذي شعر به واندمج ببطء في هذا الفيلم. طالما أنه يستطيع البقاء على قيد الحياة، سواء كان قتل الوحوش، البشر، فهو على استعداد لفعل أي شيء.
تابعت لان، “حسنًا، ثم ابحثا عن فرصة لالتقاط أسلحتهم. إذا رأيتما زومبيًا منفردا، فاقتلاه. هذه نقاط مكافأة! أيضا، تذكرا أن نقطة ضعفهم هي الرأس.”
عندها خفتت الغرفة. كانوا يعلمون أن ‘واحد’ قد أوقف تشغيل الكمبيوتر المركزي. في الوقت نفسه، توقف نظام الدفاع الذي عزل الزومبي والصيادين عن العمل. بعد ما حدث لـتشنغ، لم يجرؤوا على تغيير الحبكة هذه المرة وانتظروا فقط حتى يتم إيقاف تشغيل الكمبيوتر المركزي. عندها سيتعين عليهم مواجهة الموت وجهاً لوجه.
في الظلام، يمكن أن يشعر تشنغ بشياو يي يرتجف دون توقف. حتى لان كانت ترتجف. سأل، “هل أنتما خائفين؟”
أجاب شياو يي، “نعم، أنا خائف جدًا.”
على الرغم من أن لان قالت، “أنا متحمسة للغاية…”
شعر تشنغ فجأة أن لان كانت مرعبة. لم يطرح المزيد من الأسئلة و استدار إلى مصدر الضوء الوحيد. منتظرا بصمت ما سيحدث بعد ذلك.
بعد دقيقة، أضاءت الغرفة مرة أخرى. عرف تشنغ أن كل شيء بدأ!
عاد ‘واحد’ و أليس من غرفة الكمبيوتر المركزية. بدا ‘واحد’ مرهقًا، وألقى نظرة على الجثث في الممر، “سنعيد الدائرة الرئيسية للملكة الحمراء إلى المؤسسة أولاً. كابلان، كيف حال الخلية؟”
التفت كابلان إلى جهاز الكمبيوتر الخاص به، “جيدة، كل الدفاعات معطلة. يمكننا مغادرة الخلية في خط مستقيم.”
أومأ ‘واحد’ برأسه قائلاً، “حسنًا، الآن…”
وقبل أن ينهي كلامه، جاءت طلقات نارية من قاعة الطعام ب. نظر ‘واحد’ إلى كابلان ثم خرجا مسرعين من الغرفة. تبعتهما أليس وشخصيات الفيلم الأخرى. ثم تبعتهم مجموعة تشنغ.
عندما وصل تشنغ إلى قاعة الطعام ب، لاحظ تلك الصناديق التي تحتوي على الصيادين. تحولت الأضواء الموجودة على الصناديق من الأخضر إلى الأحمر. مجرد التفكير في عدد الموجودين منهم في هذه الغرفة أرسل قشعريرة إلى عموده الفقري. لم يكن هذا شيئًا يمكن للإنسان أن ينافسه.
سأل ‘واحد’، “ما الأمر؟ لقد سمعت طلقات نارية.”
فقدت رين قطعة بين إبهامها وسبابتها. لقد أصبحت دموية ومرعبة. “سيدي، وجدنا أحد الناجين. لكنه أصيب بالجنون. لقد عضني…”
عبس ‘واحد’، “لذا أطلقت النار؟”
صاحت رين ردًا على ذلك، “لكن يا سيدي، لقد جن جنونه!”
“لقد رحل،” قال جي فجأة. نظر إلى بركة الدماء على الأرض وقال، “لقد كان هنا للتو لكنه رحل الآن.”
مشى ‘واحد’ إلى بركة الدم. صار الدم بالفعل نصف متصلب. هذا بالتأكيد لم يكن مثل الدم الطازج. لقد شعر بهاجس سيئ.
وقف ‘واحد’ وصرخ، “سنغادر على الفور!”
شعرت رين بالغرابة وسألت، “سيدي؟ أليست أوامرنا بالانتظار هنا للدعم بعد أن نحصل على الدائرة الرئيسية للملكة الحمراء؟”
هز ‘واحد’ رأسه، “لم يعد هناك دعم. استعدوا للمغادرة!”
توجهت لان إلى جي وسألته، “لقد ذكرتهم للتو، ألست خائفا من تغيير الحبكة؟”
ضحك جي، “أنتم يا رفاق هم الشجعان. لقد غيرتم الحبكة كمبتدئين ونجوتم. انظروا إلى ساعتكم، لم يعد اسم ‘واحد’ موجودًا هناك.”
نظرت لان وتشنغ إلى الساعة، وكانت فارغة في المكان الذي كان يوجد فيه اسم ‘واحد’.
سخر منهم جي، “نحن أحرار في التحرك من الآن فصاعدا. تذكروا أنه يمكنكم فعل أي شيء طالما أنه يعني البقاء على قيد الحياة.”
فكر للحظة وأضاف، “لو كنت مكانكم – مع الإفتقار إلى القدرة على التحمل وسرعة رد الفعل والأسلحة – كنت سأتبع المجموعة إلى غرفة الملكة الحمراء. على الأقل ستكونون آمنين لفترة أطول قليلاً.”
ابتسمت لان، “أنت في الواقع شخص لطيف للغاية. أنت فقط لا تجيد التعبير عن نفسك.”
ضحك جي، “لطيف؟ لا تمزحي. أنا فقط لا أريدكم أن تعيقوني في كسب النقاط. لا تخطئي، لا يوجد أشخاص جيدون في هذا العالم. طالما أستطيع البقاء على قيد الحياة، فلا أمانع في استخدامكم كدروع لحم.”
أرسلت نبرة كلماته قشعريرة أسفل العمود الفقري.
في الوقت نفسه، جاء صوت معدني من بعيد. ذهبت رين وجيدي إلى مكان الصوت بحذر. بعد بضع خطوات، خرج رجل يرتدي رداء أبيض من الزاوية. كان عدد قليل من الناس يتعثرون ويترنحون خلفه.
أشار جيدي إليهم، “توقفوا! وإلا سأطلق النار!”
من الواضح أن هؤلاء ‘الأشخاص’ لن يتوقفوا. لقد أصيبوا بالفعل بفيروس تي. بعد فترة وجيزة، خرج العديد من الأشخاص مترنحين من جميع جوانب الغرفة. ارتدى بعضهم الزي الرسمي والبعض الآخر أردية. كان بعضهم قد بدأ يتعفن، وكان هناك البعض بأرجل مشوهة تمامًا. حتى أن تشنغ رأى واحدًا لم يتبقى منه سوى نصف رأسه.
“توقفوا! سأطلق النار!”
بانغ!
كان ‘واحد’ أول من أطلق النار على هؤلاء الزومبي. تم إسقاط زومبي يحمل مطرقة. لكنه سرعان ما وقف مجددا. بعد إطلاق النار عليه أكثر من عشر مرات، لم ينزف كثيرًا.
بانغ!
أطلق جي النار بنسر الصحراء خاصته. لقد فجّر رأس الزومبي مثل البطيخ. “يا رفاق اذهبوا وابحثوا عن مخرج. اتركوا هذا لي!”
تردد ‘واحد’ لبعض الوقت وصرخ، “حسنًا، فليظل الجميع في تشكيل. جيدي، اذهب وابحث عن مخرج. رين، راقبي السجين. الباقي، اتبعوني.”
نظر تشنغ إلى الوراء نحو جي. انتظر اقتراب الزومبي ثم أطلق النار عليهم جميعًا دفعة واحدة. أصيب كل العدد القليل من الزومبي الأقرب إليه برصاصة في الرأس. كانت دقته وسرعته أعلى بكثير من أي شخص عادي.
شعر تشنغ أنه يستطيع متابعة تحركات جي. لقد قرأ بعض الكتب عن الفنون القتالية المختلطة. كان هناك نوعان من حدة البصر. حدة البصر البعيدة التي تقيس إلى أي مدى يمكن أن ترى، و حدة البصر الديناميكية التي تحدد قدرة عينيك على تمييز التفاصيل الدقيقة في الأجسام المتحركة.
بدا أن حدة البصر الديناميكية كانت مرتبطة بسرعة رد الفعل. كان بإمكانه رؤية تحركات جي بوضوح مما يعني أن الفرق بين سرعات رد فعلهم لم يكن كبيرًا. وقد كان يشعر بالاشمئزاز في البداية من الزومبي المنفجرين، لكنه أصبح يشعر بأنه طبيعي تمامًا الآن. ربما كان هذا مرتبطًا بقدرته العقلية.
‘يبدو أن تلك المكافآت عززت قدراتي حقًا!’
شعر تشنغ بسعادة غامرة. بقي هادئا وتبع ‘واحد’. عندها استدار ‘واحد’ وأعطاه مسدسًا ومجلتين. “لا أستطيع الاعتناء بكم يا رفاق. هناك خمس عشرة طلقة من الذخيرة في كل مجلة. اتبع ما فعله جي وصوب على رؤوسهم.”
لقد فهم تشنغ ذلك أكثر من أي شخص آخر. على الرغم من أنه لم يستخدم مسدسًا من قبل، إلا أنه كان يطلق النار بسرعة كبيرة بفضل سرعة رد فعله المعززة. لقد ظل ذكيًا بما يكفي لاستهداف الزومبي فقط على مسافة عشرة أمتار. كانت مسافة عشرة أمتار هي مسافة التسديد الفعالة.
لم يكن الأشخاص الآخرون على علم بذلك الأمر وفقط رأوه يصيب رؤوس أهدافه دون التصويب. أومأ ‘واحد’ وترك ظهره لجي وتشنغ.
رأى شياو يي ذلك وأصبح مليئًا بالإثارة. “كان ذلك مذهلاً، تشنغ! هل أنت معتاد على إطلاق النار؟ كم عدد النقاط ربحت الآن؟”
استدار ‘واحد’ إليه. “نقاط؟”
أصبح وجه شياو وي عابسا. عرف تشنغ أنه ربما سمع تحذيرًا أدى إلى خصم نقاطه. كان المسكين في السلبيات قبل أن يحصل حتى على نقطة واحدة.
نظر ‘واحد’ إلى الثلاثة منهم ثم إلى الزومبي. ربتت لان على صدرها وتمتمت. “كان هذا خطيراً. اعتقدت أن الحبكة ستتغير مرة أخرى.”
في الواقع، امتلكت لان جسدا جميل ووجها جميلًا جدًا. بقي تشنغ وشياو يي يحدقان بها عندما ربتت على صدرها. أدركت ذلك وقالت، “هل سيكون جي على ما يرام؟ لا يمكننا رؤيته بعد الآن.”
علم تشنغ أنها كانت تحاول تغيير الموضوع فأجاب عرضًا، “إنه على الأرجح بخير. إنه أقوى منا ولديه نسر الصحراء ذاك بذخيرة غير محدودة. تبا. إذا نجوت من هذا فسوف أحصل على واحد لنفسي.”
لمست لان جبهتها، بدا أن هذه عادة لها. كانت لديها جبهة أكبر من الشخص العادي.
“مائة نقطة يمكن أن تعزز قوة شخص ما بمقدار العُشر. بعد أن أنجو، يجب أن أسأل جي عن تفاصيل التبادلات. لكن ليس لدينا الوقت للحديث عن هذا. يجب عليك التركيز فقط على حمايتنا.” ابتسمت لتشنغ.
******
