The melancholy of Suzumiya Haruhi

الفصل الخامس

حل الاثنين و أثبتت رطوبة الموسم الماطر وجودها في المدرسة،كانت الرطوبة بمكان أنها دفعت جميع الطلاب للتصبب عرقاً. لو أن أحد السياسيين خاصتنا وعد ببناء مصعد على الشارع الذي يمر على التلة لكان بإمكانه ضمان صوتي في اللحظة التي أصبح مؤهلاً للاقتراع فيها . جلست على كرسي في الصف و بدأت أبرّد نفسي بأحد الدفاتر كبديل بائس عن المروحة، و أنا منشغل بذلك رن الجرس و دخلت هاروهي متأخرة على غير عادتها مع رنينه.

رمت هاروهي بحقيبتها و قالت : ” أرسل الهواء في اتجاهي ايضاً.”

” افعلي ذلك بنفسك!”

تحول وجه هاروهي التي ودعتها أمام المحطة قبل يومين إلى تعبير مرير . كنت قد بدأت أحس أخيراً أن تعابيرها أصبحت أجمل و الآن عدنا إلى الوجه العابس المظلم مرة أخرى.

” أخبريني سوزوميا ، هل سمعت من قبل بقصة ” طير السعادة الأزرق؟”

” ما هذه القصة؟”

” لا عليك ، ليس أمراً مهماً.”

” إن كان كذلك فلا تسأل.”

رمتني هاروهي بنظرة سوداء من الجانب بينما كان أوكابي- سينسي يدخل الصف. بدأت الحصة بعد ذلك.

في أثناء الدرس كانت تصدر من هاروهي هالة جافة غطت جميع ما حولها. كان أثر هذه الهالة على ظهري مزعجاً بطريقة لا تحتمل .و الراحة التي أحسست بها عندما دق جرس نهاية الدوام لم تعادلها أي راحة أحسستها من قبل . هربت مباشرة على إثره إلى غرفة النادي ، مثل فأر يهرب من حقل مشتعل.

أصبح منظر ناغاتو و هي تقرأ المنظر المعهود في النادي ، ذلك طبعاً إلى أن تتطور إلى قطعة ديكور تزين المكان.

استدرت بعد لحظة إلى كويزومي قائلاً:

” دعني أحزر ، لديك أنت ايضاً شئ تقوله بخصوص سوزوميا .”

كنا نحن الثلاثة فقط في الغرفة . هاروهي أصبح عليها الدور لتنظف الصف و اساهينا- سان لم تصل بعد .

” آه ، يبدو من ردة فعلك أن الفتاتان قد أدليتا بدلوهما قبلي. “

رمى كويزومي نظرة في اتجاه ناغاتو التي كانت كالعادة منشغلة بكتابها . أجد تصرفه كأنه يعرف كل شئ يُعرف مزعجاً جداً.

” فلنجد مكاناً آخراً لنتحدث فيه براحتنا ، لن يكون الأمر مضحكاً إن سمعتنا سوزوميا- سان بالخطأً .”

ذهبنا أنا و كويزومي إلى مقصف المدرسة و جلسنا على إحدى الطاولات هناك. أظهر كويزومي لطفه المزعوم بأن اشترى لي كوباً من القهوة في طريقنا إلى هناك، و بالرغم من أنني أعلم أن جلوس شابين على نفس الطاولة أمر غريب إلا أنه لابد منه هذه المرة.

” ما مقدار الذي تعلمه عن الوضع؟”

” على الأقل ، أن سوزوميا ليست شخصاً عادياً.”

” لقد وفرت علي الكثير من الشرح . ما ذكرته صحيح تماماً.”

هل هذه نكتة أم ماذا؟ كل أعضاء لواء س أو س الثلاثة أتوا لي ليخبروني أن هاروهي ليست بشراً . أيعقل أن دارات أدمغتهم تعطلت بسبب الاحتباس الحراري؟!

” أخبرني من أنت بالضبط قبل كل شيء.”

الأولى أخبرتني أنها فضائية و الأخرى قالت أنها مسافرة عبر الزمن . لقد فهمت اللعبة…

” لن تخبرني أن لديك قوىً خارقة أليس كذلك؟”

” ليس هناك سبب لأفترض الآن!”

هز كوزومي كأسه قليلاً.

” ذلك ليس دقيقاً تماماً إلا أنه إلى حد ما صحيح. أنا ما تسمونه بالرجل الخارق، أي أنني أمتلك فعلاً قوى خارجة عن الطبيعة.” شربت قهوتي في صمت. ممم…حلو أكثر من اللازم . كان لابد له أن يقلل من السكر عندما اشتراه.

“كنت أفضل أن لا أنقل إلى هذه المدرسة بهذه الطريقة المفاجئة، إلا أن الوضع تغير مما أجبرني على ذلك. لم أتوقع أبداً أن تتواصل الفتاتان بهذه السرعة مع سوزوميا هاروهي . قبل ذلك كانتا دائماً تراقبانها عن بعد.”

توقف عن معاملة هاروهي كصنف حيواني محروس و مهدد بالانقراض!

أكمل كويزومي كلامه بعد أن لاحظ أنني قطّبت جبيني.

” أطمئنك ، نحن نحاول أقصى ما لدينا! لسنا نريد إلحاق الضرر بسوزوميا- سان . في الحقيقة ، نريد إبعادها عن طريق الخطر.”

” أنت تقول نحن ، هل معنى ذلك أن هناك آخرين مثلك؟”

” هم موجودون إلا أنهم ليسوا بالكثرة التي تتوقعها . أنا أملك رتبة متدنية جداً فلا أعلم الكثير عن ذلك ، إلا أنني أعلم أن هناك في حدود العشرة منهم حول العالم . كلهم تحت رقابة “المنظّمة” .”

رائع ، الآن دخلت “منظّمة” على الخط!

” لست أعلم مم تتكون “المنظّمة” بالضبط أو عدد أعضائها .لكن يبدوا أن كل شئ يتم إدارته من الحيتان في المناصب العليا.” ” و ماذا تفعل هذه المجموعة السرية ، هذه “المنظّمة” بالضبط؟”

بلل كويزومي شفتيه برشفة من القهوة الباردة.

” كما تفضلت قبل قليل فإن “المنظّمة” نشأت قبل ثلاث سنين و مهمتها الأساسية هي مراقبة سوزوميا هاروهي. هذه المنظمة موجودة فقط لمراقبتها. لابد أنك فهمت ما أرمي إليه أليس كذلك؟ أنا لست العضو الوحيد المتواجد في هذه المدرسة ، هناك أعضاء أقدم مني بكثير . لقد انتقلت إلى هذه المدرسة فقط كإجراء مؤقت لمساعدتهم.”

تبادر وجه تانيغوشي إلى ذهني للحظة ، هو قال لي أنه كان مع هاروهي في صف واحد منذ الأعدادية . هل يعقل أنه يملك قوى خارقة مثل كويزومي؟ ” أنت تمزح معي ، أليس كذلك؟”

تظاهر كويزومي بعدم السماع و أكمل.

“مع ذلك، لا أستطيع أن أضمن لك أن جميعهم في صف سوزوميا- سان.”

مالذي يراه كل هؤلاء في هاروهي بالضبط؟! هي ليست إلا فتاة غريبة و مجنونة تصعّب الحياة على الآخرين ، هذا إن استثنينا كونها تظن أن العالم يدور حولها. هل هي بتلك القيمة التي تستدعي أن تقوم “منظّمة” بأكملها بإنفاق الموارد لحمايتها؟ أعرف أنها فتاة جميلة جداً و لكن…

“لست أعلم مالذي حصل فعلاً قبل ثلاث سنين . كل ما أذكره هو أنني لاحظت في أحد الأيام قبل ثلاث سنين أنني أمتلك قوىً خارقة . كان الأمر مفزعاً جداً ، لم أكن أعلم مالذي يجدر بي فعله. لحسن حظي لم يمضي الكثير من الوقت حتى جندتني “المنظمة” في صفوفها . كنت في الأغلب سأنهي حياتي لو لم يحدث ذلك ، كنت مقتنعاً أن شيئاً لم يكن بخير في عقلي.”

أنا أعلم منذ أن التقيتك أن عقلك به شئ.

” في الحقيقة ذلك ليس مستحيلاً ، إلا أننا نتخوف من الاحتمالات غير المتوقعة الأكثر رعباً.”

مبتسماً على عيوبه ، شرب كويزومي رشفة أخرى من كوبه ثم نظر إلي بعينين جادّتين.

” متى تظن أن هذا الكون خرج من العدم؟”

سألني سؤالاً صادماً فجأة.

” ألم يبدأ الكون مع الانفجار العظيم؟”

” هذه هي النظرية السائدة ، إلا أنه بالنسبة لنا فإن الاحتمال الاكثر وروداً هو أن الكون بدأ قبل ثلاث سنين.”

نظرت مرات و مرات في وجه كوزومي محدقاً . ما قاله لا يعقل أن يكون صحيحاً بأي حال من الأحوال.

” هذا الكلام ليس ممكناً! استطيع أن أتذكر بوضوح أشياء حصلت قبل هذه الثلاثة سنين . أضف إلى ذلك أن أمي و أبي مازالا حيين و بكل عافية. لازلت أمتلك ثلاث غُرز من المرة التي وقعت فيها في أحد المجاري. و كيف تريد أن تفسر كل الهراء الذي بقي في رأسي بعد أن حفظته كالمجنون من كتب التاريخ؟”

“حسناً ، إذاً كيف يمكنك أن تتأكد أن جميع البشر و من بينهم أنت و جميع ذكرياتهم الحالية لم يوجدوا مرة واحدة؟ إن كان ذلك فعلاً صحيحاً فليس هناك حاجة للاصرار كثيراً على ثلاث سنين. ليس هناك دليل أن العالم لم يوجد في الخمس دقائق الماضية و أن الحياة بدأت منذ ذلك الحين.”

“………………”

” حاول أن تتخيل واقعاً افتراضياً على سبيل المثال . دماغك موصّل بكابلات كهربائية و كل ما تراه ، ما تسمعه ، بل وحتى ما تشمه و تلمسه يتم توصيله على شكل شحنات كهربائية عن طريق هذه الكابلات. ستؤمن أنت و بالرغم من ذلك أن كل ما تعيشه هو حقيقي. ما نسميه ب”العالم الحقيقي” هو أكثر هشاشة مما تتصور.”

” فلنسلم جدلاً أنني أصدّق كل ما قلته. ليس مهماً إن وجدت الأرض قبل خمس دقائق أو ثلاث سنين. المهم هو ما علاقة وجود منظمتكم بهاروهي بالضبط؟”

” رئيس منظمتنا يؤمن بأن هذا العالم هو ليس إلا حلم شخص. نحن ، لا بل هذا الكون كله ليس أكثر من حلم . و لأنه ليس أكثر من حلم فإن إيجاد واقع مثل واقعنا هذا هو أسهل من ضبط الساعة بالنسبة لهذا الشخص ، ونحن نعلم جميعاً من هو بالضبط.”

ربما كان ذلك بسبب فصاحة لسانه ، إلا أن وجه كويزومي يبدوا فعلاً ناضجاً.

” يسمي البشر أولئك الذين يوجدون و يدمرون الأشياء متى شاءوا بالآلهة…”

هي هاروهي! مبروك! لقد أصبحت اخيراً إلهاً!! يا إلهي..

” بسبب ذلك فإن إجراءات “المنظّمة” كانت دائماً حذرة جداً. إن غضبت هي على هذا الكون، فإنه سوف يُحّطم و يستبدل بآخر. تماماً مثل طفل لم تعجبه القلعة الرملية التي بناها فحطمها و بنى أخرى. أنا أعلم جيداً أن هناك الكثير من الخلافات التي لم تُحل بين البشر في هذا العالم ، إلا أنه لا يزال عالماً يستحق العيش فيه. هذا هو السبب الذي يدفع “المنظمة” للمساهمة في حمايته.”

” لم لا تذهب إلى هاروهي مباشرة و تخبرها بكل هذا؟ قل لها أن تتوقف عن تدمير العالم ، قد تصغي إليك إن خاطبتها بلطف.”

” بالتأكيد لا تعلم سوزوميا- سان شيئاً عن كل هذا . هي ليست واعية بالقوى المكتنزة داخلها. عملنا هو ضمان أن لا تعي بها أبداً و تمضي حياتها في سلام.”

بدأ كويزومي يبتسم مرة أخرى بعد أن أفرغ مافي جعبته.

” سوزوميا- سان هي حالياً ليست إلهاً ذا قوى كاملة ، حيث أنها لا تملك القدرة أن تتحكم و تغير في العالم بحسب مشيئتها . لكن و بالرغم من هذا النقص في قوتها إلا أننا نرى دلائل عليها بغض النظر.”

” فكر في الأمر للحظة ، لم يوجد هناك حول سوزوميا- سان أصحاب قوى خارقة مثلي أو أشخاص مثل اساهينا ميكورو أو ناغاتو يوكي؟ السبب هو أن سوزوميا- سان أرادت وجودهم.”

إن كان في هذا الصف ، أو في المدرسة ، فضائي ، مسافر عبر الزمن أو عابر له أو من يمتلك قدرات خارقة فليسجلوا اسمائهم عندي!

تذكرت مباشرة ما قالته هاروهي عندما عّرفّت بنفسها بداية الفصل الدراسي.

” و لأنها لم تكتشف قدراتها بعد فهي لا تستطيع استعمالها بفاعلية تامة ، هي تستعملها فقط بطريقة عشوائية و غير واعية. بالرغم من ذلك فإن سوزوميا- سان أظهرت في الأشهر الماضية مرة بعد أخرى قدرات تتخطى الفهم البشري بمراحل. و كما تعلم فإن ذلك أدى إلى انضمامي أنا و الفتاتان إلى نادي سوزوميا- سان.”

ألا يعني ذلك أني الوحيد من خارج الحَلَقة هذه؟

“ذلك ليس صحيحاً تماماً. أنت بالنسبة لنا كائن غامض. تفحصت المعلومات التي وجدناها عنك مرات عدة ، أرجوا أن لا يغضبك ذلك. أستطيع أن أؤكد لك أنك انسان طبيعي بدون أي قدرات.”

هل هذا مديح لي؟ أم يجدر بي أن أكون محبطاً؟

“أنا أيضاً لا أعلم ذلك. إلا أن مصير العالم قد يكون في يديك الإثنتين .لذلك يجب عليك أن تتأكد أن لا تكره سوزوميا- سان عالمنا هذا.”

” مادمت تؤمن أن هاروهي هي الرب ” أقترحت عليه. ” لم لا تختطفها و تفتح دماغها؟ من يعلم ؟لعلك تقع على أسرار هذا الكون!”

“هناك بعض المتطرفين في “المنظّمة” الذين يشاركونك الرأي فعلاً.”

أومأ كويزومي برأسه ثم أكمل.

” إلا أن الأغلبية ترى أن أفضل مسار هو تركها لوحدها. أن نغضب الرر بالقيام بشئ مثل هذا لهو احتمال وارد جداً ، و في تلك الحالة فإن كارثة كبيرة ستقع. نحن نأمل لهذا العالم أن يبقى مثل ما هو و لذلك نريد بطبيعة الحال أن تعيش سوزوميا- سان حياتها بسلام. ليس لدينا شئ لنكسبه من حصول حدث مدمر.”

“…. و مالذي يجدر بنا الآن فعله؟”

” هذا ما لا أعرفه أنا ايضاً.”

” بالمناسبة، ماذا سيحلُّ بالعالم لو أن هاروهي ماتت فجاة؟”

” هل سينتهي العالم بنهايتها ؟ أم أن وجودها سينتهي ببساطة؟ أم سيأتي أحد آخر ليحل مكانها؟ لم يحصل ذلك من قبل فليس هناك أحد يعلم النتيجة.” وضعت القهوة التي أصبحت باردة جانباً . لم أكن في مزاج لشرب القهوة بعد كل هذا.

” أنت تدّعي أنك تملك قوىً خارقة؟”

” إلى حد ما ، ذلك ليس دقيقاً تماماً إلا أنه في النهاية صحيح.”

” إذاً أرني بعضاً من قواك هذه ، سوف أصدقّك إن أمكنك ذلك. إجعل هذه القهوة الباردة ساخنة مرة أخرى مثلاً.”

ارتسمت ابتسامة عريضة على وجه كويزومي . هذه أول مرة أرى فيها ابتسامته الحقيقية.

” للأسف لا يمكنني ذلك ، قدراتي ليست بتلك البساطة. تحت الظروف الطبيعة لا أملك أي قوى غير عادية ، لابد أن تتحقق شروط معينة كي اتمكن من استعمالها. لكن لا تقلق أنا مقتنع أنك ستحظى بفرصة لرؤيتها بنفسك في يوم قريب.”

” إعذرني إن كنت أخذت الكثير من وقتك. أظنني الآن سوف أعود إلى المنزل.” قال كويزومي ذلك ثم أنصرف و ابتسامة تعلوا وجهه.

نظرت إلى ظهر كويزومي إلى أن اختفى من ناظري ثم أمسكت بكوب القهوة.

كان كالمتوقع… لا يزال بارداً.

عندما عدت إلى غرفة النادي وقعت على مشهد اساهينا- سان وهي واقفة بلا شئ سوى ملابسها الداخلية.

“…………….”

كانت اساهينا- سان تنظر إلي و يدي متجمّدة على مقبض الباب . كانت تحمل في يدها زي الخادمة التي أعطتها إياه هاروهي و كان فمها قد بدأ ينفتح ببطأ وهي تستعد للصراخ.

” أنا آسف.”

قبل أن تحصل على فرصة كي تصرخ كنت قد سحبت قدمي من داخل الغرفة و أغلقت الباب بأسرع ما يمكن. بسبب ذلك استطعت أن اتفادى الصيحة القادمة. كان يجدر بي فعلاً أن أطرق الباب. لحظة، بل كان يجدر بها أن تغلق الباب إن أرادت تغيير ثيابها!

و بينما كنت اتساءل إن كان يجدر بي حفظ صورة جسمها الأبيض المتناسق في ذاكرتي طويلة الأمد ، جاء طرق خفيف من خلف الباب رافقه صوت رقيق :” يمكنك الدخول الآن..”

” إعذريني عما حصل.”

” لا داعي للإعتذار..”

كانت اساهينا- سان تطأطأ رأسها و هي تفتح الباب و تعتذر . أصبح وجهها أحمراً و قالت:

” سامحني، أظهر لك دائماً جوانب مخجلة..”

لست منزعجاً بالمرة.

يالها من فتاة هادئة و مطيعة . حتى أنها ارتدت زي الخادمة مثلما طلبت منها هاروهي.

لطفها ببساطة ليس له حدود.

بدأت أخاف أن تتحول نظراتي إلى إتجاه الأقل لياقة إن حدقت في اساهينا- سان أكثر. مستجمعاً كل ذرة امتلكها من المنطق في محاولة لإبقاء هذه الافكار تحت السيطرة، جلست على كرسي صاحبة الامر و النهي و فتحت الحاسوب.

إثر إحساسي أن هناك احداً يراقبني، استدرت إلى الوراء لاستكشف الأمر ووجدت ناغاتو تحدّق فيّ مباشرة على غير عادتها. قامت بعد ذلك برفع نظارتها قليلا و عادت إلى القراءة. كانت تحركاتها هذه طبيعية جداً و لا توحي بأي حال أنها كائن من مكان آخر.

فتحت متصفح الانترنت و ذهبت إلى صفحة النادي الالكترونية، كنت أريد أن أفعل شيئاً بهذه الصفحة التي لا تتغير، إلا أنني لم أدري أين أبدأ. كنت أرى دائماً أن العمل على صفحات مثل هذه هو مضيعة للوقت و لذلك فقد كنت دائما أغلق الصفحة متنهداً. لكن الملل أخذ مأخذه مني هذه المرة، و لم أستطع أن استمر في لعب عطيل أكثر من ذلك، كان لابد من البحث عن شئ لأقتل الوقت به.

و أنا أطوي ذراعي مقطباً حاجبيّ وجدت كوباً من الشاي وضع أمامي. كانت تلك اساهينا-سان بزي الخادمة، كانت قد وضعت الصينية على الطاولة بابتسامة. أحس و كأنني أمام خادمة حقيقة…

“شكراً.”

لم يمض الكثير منذ أن دعاني كويزومي إلى القهوة لكنني بالطبع سوف أقبل هذا الشاي شاكراً.

جلست اساهينا- سان بجانب ناغاتو بعد أن سكبت لها الشاي مرة أخرى، ثم بدأت تنفخ في كوبها قبل أن تشرب.

في نهاية الأمر، لم تطأ قدما هاروهي النادي اليوم.

“لماذا لم تأتي بالأمس؟ ألم تريدي عمل اجتماع لمراجعة ما حصل؟”

متبعاً العادة والتقليد اليوميين، استدرت وبدأت الكلام مع الفتاة خلفي.

كانت هاروهي واضعة ذقنها على المكتب، وعلى إثر سماعها سؤالي رفعت عينيها واستعدت للبدء في التذمر.

“كم أنت مزعج. إن كان الأمر يتعلق بالمراجعة فسأقوم بعملها لوحدي.”

عندما سألتها عمّا حصل أخبرتني هاروهي أنها عادت بعد المدرسة أمس ومشت في نفس المسار الذي بحثت فيه مع الاثنين الآخرين يوم السبت مرةً أخرى. “ظننت أنه كان هناك شيء قد غفلت عنه.”

يبدوا أن المحققين ليسوا الوحيدين الذين يعودون إلى مسرح الجريمة للمرة الثانية.

“أحس بالحر والتعب. متى سيسمحون لنا بتغيير الزي الموسمي، أريد أن ألبس ثياب الصيف بدلاً من هذا الرداء الخانق.”

تغيير الزي لن يأتي قبل يونيو. لازال هناك حوالي أسبوع باقٍ من مايو.

“سوزوميا، قد أكون قد قلت لك هذا من قبل، ولكن لم لا تتركين عنك بحثاً لا طائل منه عن الغرائب وتجربين التسلية كطالبة ثانوية عادية؟” قامت هاروهي من مكانها منفجرة ونظرت في عيني بنظرة قاتلة……. أو على الأقل هذا ما كنت أتوقعه إلا أن نبوءتي لم تتحقق. لا يزال خد هاروهي ملتصقاً كما هو بالمكتب. يبدوا أنها فعلاً متعبة.

“ما هذه التسلية العادية التي تتكلم عنها؟”

لم يكن هناك أي حماس في صوتها.

” كما أخبرتك من قبل، أليس بإمكانك أن تجدي فتى مناسباً كي تستكشفي المدينة معه بدلاً منا؟ بإمكانك جعل الأمر موعداً وضرب عصفورين بحجر واحد.” اقترحت ذلك على هاروهي مستحضراً الكلمات التي قالتها لي اساهينا- سان ذلك اليوم.

” لا تنسي أن نظرة الشبان لك ليست سلبية، هذا إن استثنينا شخصيتك الغريبة طبعاً.”

” همف. أفضل أن أعتني بالزهور على أن أخرج معهم. أتدري ما هو الحب؟ هو وهم ساعة لا أكثر، لا بل هو مرض من الامراض النفسية. قالت لي هاروهي ببرود بينما اتخذت من المكتب وسادة لها وهي تنظر خارج النافذة بملل.

“حتى أنا أصبح في المزاج لتلك الأشياء أحياناً قليييلة إن كنت لا تعلم. أنا في النهاية فتاة شابة في تمام صحتي، حتى أنا أحس بضغوط من جسدي. ولكنني لست من الغباء بمكان أن أدع ضعف ساعة يرميني في دوامات أنا في غنى عنها.

للأسف لم تنتهي من بناءه بعد حقاً.

” يجدر بك أن تختاري إحدى حلقات اللهو لا أكثر. هناك يجتمع الناس على أية حال. “

” لا.”

رفض بكلمة واحدة.

” لقد بنيت لواء س أو س بالضبط لأن هذه الأشياء مملة، بل ذهبت واحضرت إليه شخصية موي ومنتقلاً غامضاً. فلم إذاً لم يحصل شيء مثير بعد؟!! آآآه أرجوا أن يحصل حادثُ مثير قريباً، على الأقل شيء واحد مسلٍ! “

هذه أول مرة أرى هاروهي في هذه الحالة المتعبة، إلا أن وجهها الضعيف يبدوا أكثر جاذبية من العادة. حتى بدون أن تبتسم، لو كانت فقط تقابل الآخرين بوجه عادي لاستحوذت على قلوبهم بالتأكيد. هي بلا شك خسارة فادحة.

بعد ذلك انتهى الأمر بهاروهي بقضاء أغلب اليوم الدراسي في النوم. إنها بلا شك معجزة أنه لم يوجد معلم واحد استطاع ملاحظة ذلك… لا بل هي صدفة، لا شك في ذلك.

ولكن في ذلك الوقت، كانت عجلة الأحداث قد بدأت في الحركة. ولكن لأن الأمور لم تبدأ مصحوبة بأي بهرجة تذكر فلذلك لم يلحظ تلك البداية أحد، وانتهت بدون أن يلحظ تلك النهاية أحد، ولكنني على الأقل إن لم نتكلم عن أي شخص آخر، كنت غارقاً في هذه الأحداث صباح هذه اليوم حتى أخمص قدمي.

في الحقيقة كنت قلقاً حتى في أثناء الوقت الذي كنت أكلم فيه هاروهي، سبب قلقي ذلك كان رسالة قذفها أحدهم داخل صندوق حذائي.

محتوى تلك الرسالة كان الآتي:

“بعد نهاية الدوام، عندما يذهب الجميع إلى المنزل، تعال إلى صف 5-1 لوحدك.”

كان من الواضح أن المرسل فتاة.

كيف يجدر بي أن أفسر هذه الرسالة؟ عقدت في داخلي اجتماعاً طارئاً لبحث هذه المسألة.

الاحتمال الأول لخص نفسه في الفكرة التي خطرت ببالي أول ما وقعت عيناي على الرسالة: “ألم يحصل لي شيء مثل هذا من قبل؟” ولكن الخط كان مختلفاً عن ذلك الذي وجدته في رسالة ناغاتو. ناغاتو، التي تدعي بأنها من الفضاء، كتبت رسالتها بخط شديد الجمال، يكاد يكون مطبوعاً، بينما هذه الرسالة تعطيني الانطباع بأن فتاة عادية في المرحلة الثانوية قد كتبتها. أضف إلى ذلك أن ناغاتو لن تستعمل وسيلة مثل وضع رسالة في خزانة حذائي.

الاحتمال الثاني قال: “هل من الممكن أن المرسل اساهينا-سان؟”. لا ذلك ايضاً مستبعد، لو أن الشخص الذي كتبها كان اساهينا-سان لما استعملت ورقة مأخوذة من أي دفتر امامها وكتبت عليها بدون استعداد ولا ظرف ثم وضعتها في خزانة حذائي.

أضف إلى ذلك العامل الغريب المتمثل في وقوع الاختيار على صفي من بين جميع الصفوف، مما جعل فكرة ” أيعقل أن المرسل هاروهي؟!” تدور في رأسي للحظة. إلا أن ذلك مستحيل بلا شك، لو كانت هاروهي تريد شيئاً لسحبتني بنفسها على الدرج واخبرتني بالذي تريده.

وبنفس المنطق استبعدت كون المرسل كويزومي ايضاً. الرأي الرابع والأخير كان ” ربما هي رسالة حب من شخص غريب؟” ولكن التفكير في ذلك ليس ذا معنى، المهم أن أحدهم ناداني وهو ليس بالضرورة فتاة اصلاً.

“لا تقع في هذا الفخ! هي مؤامرة من كونيكيدا وتانيغوشي!” كان هذا الاحتمال الأقوى. لا استبعد أن ذلك الأحمق تانيغوشي كان يريد أن يلعب مثل هذه اللعبة السخيفة علي، إلا أنه في الاغلب كان سيكتب أكثر من ذلك في الرسالة.

برأس مثقل بمثل هذه الأفكار، كنت أدور بين أروقة المدرسة. هاروهي احتجت بكونها لا تشعر بخير وعادت بسرعة إلى المنزل. صدفة مريحة بالنسبة لي بلا شك.

قررت أن أعود إلى غرفة النادي للوقت الحالي. لم أرد أن أعود مبكراً إلى الصف لأجده خالياً وأقف لأنتظر شخصاً لا أعرفه، أضف إلى ذلك احتمال قدوم تانيغوشي بابتسامة عريضة قائلاً: “يو، منذ متى أنت هنا؟ أن تكون تلك القصاصة التافهة قد دفعتك فعلاً إلى القدوم هنا مسرعاً ثم الانتظار، لازلت ساذجاً يا كيون، هي هي هي.”

بعد أن أقتل القليل من الوقت سوف آخذ نظرة سريعة إلى داخل الصف لأتأكد ألا أحد هناك ثم أعود أدراجي، خطة مثالية لو سألتني. وصلت بعد قليل إلى غرفة النادي. بالطبع لم أنسى أن أطرق الباب هذه المرة.

“نعم، تفضل.”

بعد أن تأكدت أن اساهينا-سان أعطت الضوء الأخضر، قمت بفتح الباب. كانت اساهينا-سان في زي الخادمة، هذا الزي الذي لا اتعب منه مهما رأيته. ” لقد تأخرت بعض الشئ. أين سوزوميا-سان بالمناسبة؟”

حتى رؤيتها وهي تصب الشاي أصبحت مريحة بالنسبة لي.

“لقد ذهبت إلى المنزل، يبدوا أنها في حالة سيئة الآن. إن كنت تفكرين في الانتقام فالآن هي فرصتك.”

“لن أفعل شيئاً مثل ذلك ابداً!”

كانت ناغاتو منشغلة بقراءة كتابها في الخلف بينما أنا و اساهينا-سان نشرب الشاي مع بعضنا. كان الوضع كالمعتاد، تجمع لأناس لا يجمعهم الكثير في الواقع ويقضون وقتهم في فعل لا شيء.

“ألم يأت كويزومي؟”

“لقد أتى لفترة قصيرة إلى النادي إلا أنه ذهب قائلاً أنه يجب أن يداوم في عمله المؤقت قريباً.”

أتساءل ما هذا العمل الذي يقوم به كويزومي. على أية حال، هذا يؤكد نظرية أن كويزومي و هاروهي بريئان.

حيث أنه لم يكن هناك فعلاً شيء لنفعله فقد بدأت انا و اساهينا-سان بتجاذب اطراف الحديث اثناء لعب عطيل. بعد ثلاث مباريات فزت بها جميعاً توقفنا عن اللعب وذهبت لأتصفح النت، وفي تلك اللحظة أغلقت ناغاتو كتابها. أصبحت هذه الحركة نوعاً من الإشارة بأن وقت نشاطات النادي قد انتهى (حتى ولو لم نكن نعلم ماهي هذه النشاطات اساساً) وبدأ كل منا بحزم اغراضه استعداداً للمغادرة.

“أود تغيير ثيابي فأرجوا أن تتقدم.” هرعت على إثر قول اساهينا-سان ذلك خارج الغرفة.

كانت الساعة تشير إلى الخامسة والنصف. لا أظن أن أحداً بقي في الصف؟ حتى لو كان الأمر مقلباً من تانيغوشي فلا أظنه يصبر كل هذه المدة. ولكنني بغض النظر عن ذلك صعدت الأدراج إلى الصف لأتأكد. هناك تلك الفرصة الضئيلة جداً أن يكون هناك أحد. أليس كذلك؟

أخذت نفساً عميقاً وأنا أقف في ذلك الرواق الخالي من أي حركة. كان زجاج نافذة الباب من النوع الضبابي فلم أتمكن من رؤية ما كان يحصل بالداخل، إلا أنني تمكنت من رؤية لون الغروب البرتقالي من خلالها.

وضعت يدي على مقبض الباب، وحاولت متعمداً الدخول بكل هدوء، كأن شيئاً لم يحصل.

لم يفاجئني وجود أحد هناك بالمرة مقارنة بالمفاجئة التي شكلتها هوية ذلك الشخص. ذلك الشخص الواقف أمام السبورة السوداء لم يكن مشمولاً في حساباتي من الأساس.

“أنت متأخر.”

كان الشخص الذي قال لي تلك العبارة ضاحكاً هو اساكورا ريوكو.

عابثة بشعرها الطويل الناعم، نزلت اساكورا من المنصة الصغيرة في الصف.

قامت بالمشي قليلاً إلى أن وصلت إلى مركز الصف ثم رفعت يدها وهي لاتزال مبتسمة، كأنها تدعوني للدخول.

“لم لا تدخل؟”

كانت تلك الحركة نوعاً من الإشارة التي ايقظتني للدخول بعد أن كنت قد فتحت الباب للنصف ووقفت ذاهلاً هناك.

“أنت المرسل إذاً….”

“نعم. غير متوقع أليس كذلك؟”

ضحكت اساكورا في أريحية. كان النصف الأيمن من جسدها مصبوغاً بنور الشمس الغاربة الأحمر.

“هل لك شيء تريدينه مني؟”

تعمدت ألا أدع تساؤلاتي وأفكاري تتسرب في هذا السؤال الغامض، الذي أجابتني عليه اساكورا وهي لا تزال تبتسم:

“أنا فعلاً أريد منك شيئاً. إلا أنني وقبل ذلك أريد أن اسألك سؤالاً.”

كان يقابلني وجه اساكورا الأبيض.

” إن الناس كثيراً ما تردد:” أن تفعل شيئاً وتندم عليه، أفضل من ألا تفعل شيئاً وتندم على ذلك” ما رأيك في هذه المقولة؟”

” لست أدري إن كان ذلك فعلاً قولاً منتشراً، إلا أنني أظنه واضحاً في ذاته.”

” إذاً فأجبني عن هذه. إن كان الإبقاء على الوضع الحالي له نتائج سيئة، إلا أنك لا تعرف مالذي يجب فعله لجعل الأمور تأخذ منحىً إيجابياً، مالذي ستفعله؟”

“مالذي تتكلمين عنه؟ هل موضوعنا الاقتصاد الياباني؟”

تجاهلت اساكورا سؤالي بدون أن يطرأ على ابتسامتها تلك أي تغيير.

” ألا ترى أن فعل أي شيء للتأثير على الوضع هو الأسلم؟ خصوصاً أنه لا شيء سيتغير إن لم يفعل أحدهم شيئاً.”

“همم، قد يكون ذلك صائباً احياناً.”

“ذلك ما قصدته.”

مالت اساكورا بجسمها قليلاً إلى الأمام ويداها خلف ظهرها.

“ولكن للأسف، المسؤولون فوق لازال تفكيرهم متصلباً، ليسوا متصلين بالحقائق المتغيرة على الأرض. ولكن الوقائع لن تنتظرنا. إن لم نفعل شيئاً فإن الوضع سوف يتطور باستمرار في اتجاه سيء. ولذلك، كوني شخصاً يعايش هذه الوقائع وعلى دراية بها، فلا مندوحة في أن اتدخّل بنفسي لوقف هذه التدهور، أليس كذلك؟”

مالذي تحاول هذه الفتاة أن تقوله؟ هل هذا مقلب أم ماذا؟ قمت بمسح الغرفة بعيني كي أرى إن كان تانيغوشي مختبئاً في خزانة الصف أو تحت إحدى الطاولات أو شيئاً من هذا القبيل.

” لقد مللت وتعبت من مراقبة وضع لا يتغير، ولذلك…”

كنت مندمجاً في البحث بعيني في الغرفة لدرجة أني لم أسمع جيداً ما قالته اساكورا.

“سوف أقتلك، و أرى ما ردة فعل سوزوميا هاروهي.”

في لحظة ، قذفت أساكورا بيدها اليمنى ، و وميض أبيض معدني مر حيث كانت رقبتي قبل ثوان.

و هي تبتسم بشكل ودي ، كشفت اليد اليمنى لأساكورا الآن عن سكين حاد تمامًا من الطراز العسكري

كنت محظوظًا حقًا لتفادي الضربة الأولى. لأنني الآن أجد نفسي جالسًا على الأرض ، ووجهي شاحب وأحدق في أساكورا. إذا حوصرت ، فلن أتمكن من الهروب! خطرت في بالي هذه الفكرة ، وبدأت بالزحف إلى الوراء مثل الحشرة.

لماذا لا تلاحقني أساكورا؟

… لا ، مهلا قليلاً! ما الذي يحدث هنا ؟ لماذا تحاول أساكورا طعني بسكين؟ مهلا ، ماذا قالت للتو؟ تريد قتلي؟ قتلي ؟ و لكن لماذا !؟

“توقفي عن المزاح! “

كل ما تمكنت من قوله هو هذه العبارة التي تميزني.

“إنه أمر خطير حقًا!” حتى لو كان سكينًا مزيفًا ، لكنت خائفا جدًا! ضعي هذا بعيدا ! “

كنت حقا في حيرة. إذا كان أي شخص يعرف ما يحدث ، من فضلك تقدم و اشرح ذلك لي!

“هل تعتقد أنني أمزح؟ قالت أساكورا بمرح ، ولم تبدو جادة على الإطلاق. بالتفكير في الأمر ، هناك شيء مخيف حقًا حول فتاة في المدرسة الثانوية مبتسمة تهددك بسكين. الآن أنت تفهم كم كنت خائف.

“همف! “

ربتت أساكورا على كتفها بمؤخرة نصل السكين.

“ألا تحب الموت؟ الا تريد ان تموت ؟ موت الكيانات العضوية لا يعني شيئًا بالنسبة لي. “

استعدت ببطء. يجب أن تكون مزحة ، أنا خائف فقط لأنني آخذ الأمور على محمل الجد. ظللت أقول لنفسي ذلك ، لأنه كان سرياليًا للغاية. أساكورا هي ممثلة الفصل الجادة ، التي لا تتحدث إلا عند الضرورة ولا تغضب حتى عندما تواجه مشكلة. لماذا لديها سكين وتخبرني أنها تريد قتلي فجأة؟

ومع ذلك ، كان هذا السكين حقيقيًا جدًا ، وإذا لم أكن حريصًا ، فقد أبدأ في إراقة دمي في جميع أنحاء الغرفة.

“لا أفهم أي شيء تقولينه. إنه ضحك مبالغ فيه ، حسنًا؟ ضعي هذا الشيء الفظيع بعيدا ! “

قالت أساكورا بابتسامتها المعتادة: “لا أستطيع فعل ذلك ، لأنني أريدك حقًا أن تموت. “

أمسكت بسكينها بالقرب من حزامها و اندفعت نحوي. هي سريعة! هذه المرة كنت على استعداد ، لأنه قبل وقت طويل من تحرك أساكورا ، كنت قد خططت للهروب عبر الباب – فقط لينتهي بي الأمر بالإصطدام بالحائط.

؟؟؟؟

هذا غريب ، أين ذهب الباب؟ اختفت حتى النوافذ! كان من المفترض أن يكون هناك زجاج على الحائط الذي يواجه الرواق ، والآن أصبح مجرد جدار رمادي سميك.

غير ممكن !

“انه غير مجدي .”

اقترب صوت أساكورا من ورائي.

“لدي الآن السيطرة على هذه المساحة ، لذلك تم حظر جميع المخارج. الأمر بسيط للغاية في الواقع ، كل ما كان عليّ فعله هو تغيير التركيب الجزيئي للمبنى على هذا الكوكب لأتمكن من تعديل مادته حسب الرغبة. أصبحت هذه الغرفة الآن مساحة مغلقة (*) ، لا يمكنك الدخول إليها أو الخروج منها. “

استدرت و رأيت أن الغسق قد اختفى أيضًا. كانت الغرفة بأكملها محاطة بجدران خرسانية ، ولم تتبق سوى المصابيح البيضاء لإضاءة المكاتب الباردة.

هذا غير ممكن !

تحركت شخصية أساكورا ببطء في اتجاهي.

” أنصحك أن تكف عن المقاومة ؛ ستموت على أي حال.”

“… من أنت بالضبط؟”

بغض النظر عن مدى نظري ، لم يكن هناك سوى جدران من حولي. ولا حتى باب واحد ، ولا نافذة واحدة ، ولا شيء! هل فقدت وجهتي أم ماذا؟

شققت طريقي بين المكاتب بفارغ الصبر ، محاولًا الابتعاد قدر الإمكان عن أساكورا. ومع ذلك ، اتجهت نحوي في خط مستقيم ، وحركت الطاولات والكراسي في طريقها حسب الرغبة.

مقارنة بها ، كان طريقي معترض باستمرار من قبل المكاتب.

لعبة القط والفأر هذه لم تدم طويلاً ، وأخيراً تعثرت.

إذا كان هذا هو الحال…

قررت المخاطرة وأرجحت كرسيًا في أساكورا ، لكن الكرسي دار في الهواء أمامها ، و طار عبر الغرفة. كيف يمكن هذا ؟

“ألم أخبرك أنه كان غير مجدي؟” كل شيء في هذه الغرفة يتحرك الآن وفقًا لرغباتي. “

مهلا… مهلا!

ما الذي يحدث هنا ؟ إذا لم تكن هذه مزحة ولا أنا أو أساكورا مجنونان ، فماذا بعد؟

يجب أن أقتلك ، وأرى كيف سيكون رد فعل هاروهي سوزوميا.

لماذا هو مرة أخرى عن هاروهي؟ اللعنة ، هاروهي ، ألا تحظى بشعبية كبيرة؟

“كان يجب أن أفعل ذلك منذ البداية. “

تجمد جسدي بعد أن قالت أساكورا ذلك. لا يمكنك فعل ذلك ! هذا هو الغش !

قدمي متجذرة على الأرض مثل الشجرة ، غير قادرة على الحركة. تجمدت ذراعي مثل تمثال الشمع – لا أستطيع حتى تحريك أصابعي. كان رأسي عالقًا في اتجاه الأرض ، وكان بإمكانه رؤية حذاء أساكورا الداخلي يدخل ببطء إلى مجال رؤيتي.

“عندما تموت ، سوف تتفاعل هاروهي سوزوميا بالتأكيد بطريقة أو بأخرى. قد يؤدي هذا إلى انفجار هائل في البيانات التي يمكننا من خلالها استعادة شيء ما. سيكون نعمة لنا. ”

لا يهمني قليلا!

“مت الان. “

شعرت أن أساكورا ترفع سكينها. من أين ستبدأ؟ الشريان السباتي ، القلب؟ إذا كنت أعرف كيف سأموت ، كان بإمكاني دائمًا إعداد نفسي. دعيني على الأقل أغمض عيني … لا ، لا أستطيع. ماذا … ما هذا !؟

فجأة شعرت بالهواء يهتز. بدأ السكين ينقض علي …

في تلك اللحظة ، انبعث من السقف صرير صدع ، تلاه سقوط حطام. أخذت القليل على رأسي – إنه مؤلم ! لقد غطيت بغبار أبيض من كمية كبيرة من الحطام التي تساقطت باستمرار ، لذلك أعتقد أن أساكورا مغطاة أيضًا بطبقة من الغبار الأبيض. أردت أن أرى كيف كانت تبدو الآن ، لكنني لم أستطع التحرك … لا ، مهلا! أستطيع التحرك!

أدرت رأسي و اكتشفت …!

أساكورا مصدومة – تمامًا كما كانت على وشك قطع رقبتي. تقف أمامها ، ممسكة بالنصل بيديها العاريتين ، تقف شخصية يوكي ناغاتو النحيلة.

(واو ، لقد تمكنت من الاستيلاء على النصل بيديها العاريتين.)

قالت ناغاتو بنبرة صوتها المعتادة: “برامجك بدائية للغاية” كانت بيانات القفل حول منطقة السقف غير كاملة. لهذا السبب تمكنت من اكتشافها وتقديم نفسي.”

“هل تريدين الوقوف في طريقي؟ بدت أساكورا هادئة. “بمجرد أن أقتل هذا الشخص ، سوف تتفاعل هاروهي سوزوميا بالتأكيد بطريقة معينة. هذه هي الطريقة الوحيدة بالنسبة لنا للحصول على المزيد من البيانات.”

قالت ناغاتو كما لو كانت تردد تعويذة ، “من المفترض أن تكوني دعمي. هذا النوع من العصيان غير مسموح به ؛ يجب أن تطيعي أوامري. »

“وإذا رفضت؟ “

“في هذه الحالة سأفصل واجهة البيانات الخاصة بك. “

“هل ترغبين في محاولة؟ لدي ميزة هنا ، لأن هذا الصف هو جزء من مساحة أتحكم في بياناتها.”

“تطوير برنامج فصل واجهة البيانات.”

عندما انتهت ناغاتو ، أشرق السكين في يدها. ثم ، مثل قطعة من السكر مغموسة في كوب من الشاي ، تبلور ببطء وذاب ، وسقط في النهاية على الأرض كمسحوق.

” !! “

تركت أساكورا المقبض و قفزت خمسة أمتار للوراء. عند رؤية هذا المشهد ، لا يسعني إلا التفكير – حسنًا ، هذان الشخصان ليسا بشرًا حقًا.

غطت أساكورا المسافة في لحظة ، و هبطت بأناقة واستمرت في الابتسام كما هو الحال دائمًا.

بدأت المساحة من حولنا في التشويه – لا يمكنني وصفها بأي طريقة أخرى. أساكورا ، الطاولات ، السقف ، الأرضية ، كل شيء بدأ يهتز بعنف. كل شيء بدا وكأنه معدن سائل ، على الرغم من أنني لم أتمكن من رؤيته بوضوح.

كما كنت أتساءل لماذا كان هذا الفضاء يتحول ببطء إلى ما يبدو أنه رماح ، حدث انفجار متبلور أمام راحتي ناغاتو.

في الثانية التالية ، كانت هناك انفجارات متبلورة متواصلة حول ناغاتو ، أعقبها سقوط كتلة من البارود على الأرض. كانت الأجسام المتبلورة التي تشبه الرمح من جميع الاتجاهات تطير نحونا بسرعة مذهلة. لم أدرك إلا بعد لحظة أن ناغاتو كانت تعترض تلك الرماح بنفس السرعة.

“لا تبتعد. “

تصدت ناغاتو لهجمات أساكورا بينما كانت تسحب ربطة عنقي حتى انحني على ركبتي و اختبئ خلفها.

“توقف!”

طار جسم غير معروف فوق رأسي قبل تحطيم السبورة.

نظرت ناغاتو إلى الأعلى لفترة وجيزة ، وفي لحظة تشكلت العديد من المسامير الجليدية على السقف قبل أن تنهار على رأس أساكورا. ابتعدت بسرعة غير محسوسة بالعين المجردة ، وغرست غابة من قمم الجليد نفسها على الفور في الأرض.

قالت أساكورا بهدوء: “لا يمكنك هزمي في هذا المكان”. كانت هي وناغاتو على بعد أمتار قليلة فقط ، وجهاً لوجه ، بينما كان بإمكاني فقط أن أبقى راكعًا على الأرض ، ولا أجرؤ على النهوض.

وقفت ناغاتو أمامي و ساقاها متباعدتان قليلاً ، و عندها فقط لاحظت مدى حرصها ، حتى كتابة اسمها على حذائها الداخلي. ثم ، كما لو كانت تتلو صلاة ، تمتمت ناغاتو بهدوء:

حدد الرقم التسلسلي
من قاعدة البيانات
أين الكود = “البيانات”
ترتيب حسب
بيانات قتالية هجومية
الحصول على وضع الدمار
“الاسم المستهدف: أساكورا ريوكو. أكد العداء. قطع الاتصال بواجهة البيانات العضوية للهدف. “

اختفى الديكور المألوف تمامًا من حجرة الدراسة. كل شيء هو مجرد أشكال هندسية ، ملتوية أو مخروطية. إن حضور هذا المشهد السريالي يشبه الدخول إلى أحد تلك المنازل المسكونة في مدينة الملاهي ، أصبت بالدوار و أنا أشاهدها فقط.

“سوف تتوقفين عن العمل قبلي. “

ليس لدي أي فكرة من أين يأتي صوت أساكورا في كل هذا الوهم من الألوان الزاهية.

ووش ، صوت الريح تشطر الهواء.

ركلتني ناغاتو بقوة بظهر كعبها.

” ماذا تفع… “

قبل أن أتمكن من إنهاء جملتي ، بالكاد كان لدي الوقت لرؤية رمح سريع مذهل ينظف طرف أنفي قبل أن أسقط على الأرض.

“سنرى إلى متى يمكنك حمايته. خذ هذا !”

في الثانية التالية ، وقفت ناغاتو أمامي ، مخوزقة بحوالي اثني عشر رمحًا بنيا طويلا.

“…”

بعبارة أخرى ، هاجمت أساكورا ناغاتو وأنا من جميع الاتجاهات في نفس الوقت. نجحت ناغاتو في بلورة معظم الرماح وتدميرها ، ولكن لمنعي من أن أصاب بالرماح المتبقية ، كانت تحميني بجسدها. لكنني لم أدرك ذلك حينها ، لأن كل شيء حدث بسرعة كبيرة.

انزلقت نظارات ناغاتو عن وجهها وارتدت قليلاً عندما ارتطمت بالأرض.

”ناغاتو! “

قالت ناغاتو بهدوء “لا تتحرك” ، ملاحظًا أن الرماح عالقة في صدرها و بطنها . بدأت بركة من الدم تتشكل عند قدميها.

” أنا بخير. “

يا إلهي ، كيف يمكنك أن تقولي أنك بخير؟

سحبت ناغاتو الرماح من جسدها دون أن ترمش مرة واحدة. سقطت الرماح الملطخة بالدماء على الأرض بصوت معدني ، و تحولت على الفور إلى مكتب. هذا ما صنعت منه الرماح!

“مع كل هذا الضرر الذي حدث ، لا أعتقد أنه يمكنك إيقافي الآن. هذه هي الضربة النهائية! “

في النهاية البعيدة للمساحة المتغيرة ، بدأ شكل أساكورا بالوميض استطعت أن أرى ابتسامة على وجهها ، ثم رفعت يديها ببطء – إذا لم أكن مخطئًا ، بدأت ذراعيها في الارتفاع حتى أطراف الأصابع ، ثم تطول لمضاعفة حجمها. لا ، ليس مجرد ضعف …

“أعطني متعة الموت! “

استمرت أذرع أساكورا في التمدد ، ملتوية مثل زوج من المجسات ، ثم اقتربت من اتجاهين مختلفين. غير قادر على القيام بأدنى حركة ، اهتزت شخصية ناغاتو الصغيرة بعنف …في اللحظة التالية كان وجهي مغطى بالدماء.

اخترقت ذراع أساكورا اليسرى الجانب الأيمن من معدة ناغاتو ، بينما عبرت ذراعها اليمنى صدرها الأيسر ، وثقبت ظهرها و توقفت أمام جدار الغرفة. تدفق الدم من فم ناغاتو وسال على ساقيها الشاحبتين ، مما جعل بركة الدم أكثر اتساعًا.

قالت ناغاتو بهدوء “انتهى الأمر” ، قبل أن تمسك بالمجسات. لم يحدث شيء.

” ماذا اذن ؟ سألت أساكورا منتصرة. “ثلاث سنوات من حياتك؟ “

أجابت ناغاتو بجروح بالغة “لا” ، وكأن شيئًا لم يحدث لها. “بدء فصل واجهة البيانات. “

على الفور تقريبًا ، بدأ كل شيء يلمع بشدة في الفصل ، ثم تبلور كل شيء وانحل في الثانية التالية ، وتحول المكتب المجاور لي أيضًا إلى رمل واختفى.

” كيف هذا ممكن… “

كان الرمل المتبلور يتساقط باستمرار من السقف ، وهذه المرة جاء دور أساكورا لتتحجر.

“أنت استثنائية حقًا. “

كما تحوّلت الرماح الموجودة في جسد ناغاتو إلى رمال.

“لقد استغرق الأمر مني بعض الوقت للتسلل إلى برنامجك. لكن كل شيء سينتهي الآن. “

“لقد زرعت بالفعل عناصر مدمرة في مكان قريب قبل دخولك هذا المكان بوقت طويل ، أليس كذلك؟” لا عجب أنك تبدين ضعيفة جدًا. كان ذلك لأنك استخدمت بالفعل بياناتك الهجومية مسبقًا … ” قالت أساكورا باكتئاب كما ذراعيها بدأت تتبلور.

“إنه لأمر مخز ، لكن بعد كل شيء أنا مجرد دعم. اعتقدت أن هذه كانت فرصة لإخراجنا من هذا المأزق. “

عادت أساكورا إلى حالتها الطبيعية مع الزميل في الفصل و نظرت إلي بمرح.

” أنا خسرت. من الجيد أن تتمكن من البقاء على قيد الحياة. لكن من الأفضل أن تحذر ، الكيان الخارق ليس موحدًا كما تعتقد ، فهناك الكثير مثلي لديهم آراء مخالفة. كما هو الحال مع البشر ، قد يأتي متطرفون آخرون مثلي في المرة القادمة. ومن يدري ، قد يغير أولئك الذين يتحكمون في ناغاتو-سان رأيهم ويقررون قتلك. “

وهي الآن مغطاة من صدرها حتى أخمص قدميها بهذه المادة المتبلورة اللامعة.

“قبل أن يحدث ذلك ، أتمنى لك و لسوزوميا سان حظًا سعيدًا. توديع – فراق.”

بهذه الكلمات ، تحللت أساكورا بصمت إلى أكوام صغيرة من الرمل. ثم استمرت أكوام الرمل المتبلور في التفكك حتى اختفت تمامًا.

تحت أمطار من الرمال المتبلورة ، اختفت فتاة المدرسة الثانوية المعروفة باسم أساكورا ريوكو تمامًا من هذه المدرسة.

فجأة سمع ضجيج خافت. اكتشفت بسرعة ناغاتو ملقاة على الأرض ، ثم استعدت بشكل مفاجئ.

”ناجاتو! تمسكي ! سأتصل بسيارة إسعاف! “

” ليس ضروريا. “

حدقت ناغاتو في السقف و عيناها مفتوحتان على مصراعيها.

“الإصابات الجسدية لا تعني لي شيئًا. أولويتنا هي إعادة هذه المساحة من الفضاء إلى حالتها الأصلية. “

توقف الرمل المتبلور عن التساقط من حولنا.

”القضاء على النجاسة ، وترميم الفصول الدراسية. “

بمجرد الانتهاء من ذلك ، ظهر الفصل المألوف 1-5 أمام عيني. كان الأمر أشبه بلف شريط: تمت إعادة كل شيء في الغرفة إلى حالته الأصلية.

السبورة ، مكتب المعلم ، الطاولات والكراسي تم إصلاحها من الرمال البيضاء وعادت إلى شكلها الأصلي كما رأيتها في نهاية الفصل في ذلك اليوم. لا أستطيع وصف ما كان يدور في رأسي في تلك اللحظة. إذا لم أشاهده بأم عيني ، لكنت اعتقدت أنه تم كل شيء باستخدام تأثيرات CG الخاصة النهائية.

ظهرت النوافذ في الجدران ، مصحوبة بألواحها نصف الملونة ؛ خرج الغسق مرة أخرى ، و حممني أنا وناغاتو في وهج برتقالي محمر. نظرت لفترة وجيزة في درج مكتبي ، وكانت جميع المحتويات موجودة وفي حالة ممتازة ، وذهب كل الدم الذي تدفق في وجهي تمامًا. لقد كان مذهلاً للغاية. يمكنني فقط وصفه بأنه سحر!

“هل أنت متأكدة حقًا أنك بخير؟ “

ركعت بجانب ناغاتو ما زالت ملقاة على الأرض. اعتقدت أنها كانت ستصاب بالعديد من الجروح والثقوب في زيها من التعرض للتخوزق من قبل تلك الرماح ، لكنهم ذهبوا جميعًا الآن.

“تم تحويل قوة المعالجة إلى معالجة بيانات ، لقد قمت بعكس واجهة الربط قليلاً. “

“هل تريدينني أن أساعدك؟” “

بشكل مثير للدهشة ، لم تتردد ناغاتو وأمسكت بيدي ، وكما كانت على وشك النهوض –

” أوه ! “

فجأة أطلقت علامة تعجب.

“لقد نسيت تجميع زوج جديد من النظارات معًا. “

“… في الواقع ، أجدك أجمل بدونها .” أنا لست مولعًا بالنظارات حقًا. “

“ماذا تعني” مولع “؟ “

“لا شيء ، مجرد ملاحظة غبية. “

” فهمت. “

الآن ليس الوقت المناسب لقول مثل هذه الأشياء العبثية. يؤسفني أن أقول ذلك. حتى لو كان ذلك يعني ترك ناغاتو بمفردها بقسوة ، كنت سأفعل الأفضل أن أهرب من الفصل على الفور في حيرتي.

“يو! “

فتح باب الغرفة فجأة.

“ل ~ل ~لاا ~ لا ~ لقد نسيت أشيائي ~”

تبا ، الذي دخل الغرفة لتوه ، يطن أغنية غبية ، لم يكن سوى تانيغوتشي.

من المؤكد أن تانيغوتشي لم يتخيل أنه لا يزال هناك أشخاص في الفصل. عندما رآنا ، كان يقف هناك مصعوقًا ، وفمه يتدلى مثل الأحمق.

في تلك اللحظة ، كنت أساعد ناغاتو على النهوض ، لكن إذا كنت قد رأيتنا فقط في تلك اللحظة ، كنت ستعتقد أنني كنت أحاول ببطء وضعها على الأرض.

قال تانيغوتشي “أنا آسف” بنبرة جادة لم أسمع بها من قبل ، ثم غادر على الفور. لم يكن لدي الوقت حتى للجري وراءه.

قالت ناغاتو “يا له من شخص مثير للاهتمام”.

تنهدت بعمق.

” مالذي يجب علينا فعله الآن ؟ “

قالت ناغاتو وهي ترتاح على صدري: “سأعتني بها”.

“التلاعب بالبيانات هو تخصصي ، سأجعل الجميع يعتقد أن أساكورا ريوكو قد تم نقلها بعيدًا عن هنا. »

هكذا ترى الأشياء!

لكن الآن ليس الوقت المناسب للتفكير في مثل هذه الأشياء التافهة عندما مررت للتو بتجربة مذهلة.لم تعد المشكلة فيما إذا كان ينبغي أن أصدق ما قالته لي ناغاتو أم لا ، لم أجرؤ على الاعتراف بأنني كنت نصف مقتنع فقط. ومع ذلك ، ما حدث للتو جعلني أدرك الخطورة الحقيقية للوضع. اعتقدت حقا أنني سأموت! لو لم تظهر ناغاتو من خلال السقف ، لكنت قتلت على يد أساكورا. إن رؤى حجرة الدراسة المتغيرة ، وذراعي أساكورا الممتدة بشكل خارق للطبيعة ، و رؤى ناغاتو التي تقضي عليها دون ندم ، كلها تحترق في ذاكرتي.

هل تحاول ناغاتو استخدام هذا لتثبت لي أنها فضائية؟

بطريقة ما ، ألا يجعلني ذلك ممثلاً في كل هذه الأحداث الغامضة؟ كما قلت في البداية ، كنت أرغب في أن أكون متفرجًا كان من الممكن أن يعلق في الأحداث ، وأن أكون سعيدًا لكوني مجرد مساعد بسيط. ولكن مع بدء الأمور ، كنت بالفعل بطل الرواية! هذا صحيح ، لقد أردت حقًا أن أكون شخصية في قصة تتضمن كائنات فضائية ، لكن الآن بعد أن أصبحت بالفعل واحدًا ، كل هذا يأخذ منظورًا جديدًا تمامًا.

لأكون صادقًا ، هذا يقلقني قليلاً.

ما أريده حقًا هو أن أكون نوعًا من الشخصية الثانوية التي تقدم نصائح مفيدة بسعادة في الوقت المناسب ، عندما يواجه الجميع موقفًا صعبًا. لا أريد أن أرى حياتي مستهدفة من زملائي في الفصل! لدي مبادئي عندما يتعلق الأمر بحياتي.

تجول عقلي بلا هدف لفترة من الوقت وأنا جالس في الفصل البرتقالي. لقد نسيت تمامًا أن ناغاتو كانت لا تزال تتكئ على صدري.

ماذا … ما الذي يحدث؟ ماذا كنت أفكر؟ بسبب التشتت ، لم ألاحظ أن ناغاتو قد أكملت تجديدها وكانت تحدق بي بهدوء لبعض الوقت.

في اليوم التالي ، اختفت أساكورا من فصلنا.

كانت هذه النتيجة حتمية ، لكنني كنت الوحيد الذي فكر بهذه الطريقة.

“حسنًا ، أعتقد أن الأمر يتعلق بوظيفة والد أساكورا كون ، ولهذا السبب تم نقلها فجأة.” بصراحة ، تفاجأ المعلمون عندما سمعوا الأخبار هذا الصباح. بما أنهم اضطروا إلى مغادرة البلاد ، فقد طاروا بالفعل بالأمس. “

عندما أعلن أوكابي سنسي عن هذه المعلومة الملفقة ، صرخت معظم الفتيات بدهشة ، “ماذا؟” ، “لماذا؟” ، بينما كان الأولاد يتجاذبون أطراف الحديث أيضًا. حتى الأستاذ بدا في حيرة من أمره. مما لا يثير الدهشة ، أن الفتاة التي ورائي لم تستطع مقاومة التعليق على هذا.

بام! ضربت مؤخرة رأسي بقبضتها.

“كيون ، يجب أن يكون هذا حدثًا غامضًا!” كانت عينا هاروهي تتألقان بشدة الآن بعد أن استعادت نشاطها المعتاد.

ماذا علي أن أفعل؟ أقول لها الحقيقة؟

في الواقع ، تم إنشاء أساكورا-سان من قبل كيان غامض يُعرف بالكيان المتخاطر ، وناغاتو سان هي أيضًا أختها ، ولكن لسبب ما انتهى تعاونهما ، وأخيراً قررت أساكورا- سان قتلي. والسبب في مشاركتي في كل هذا ، في الواقع ، هو أنت. ومع ذلك ، تم تغيير أساكورا-سان إلى كومة من الرمال بواسطة ناغاتو-سان و طارت بعيدا.

من فضلك! سأكون سخيفًا إذا قلت ذلك ، وليس لدي رغبة في قول ذلك. سوف أتظاهر فقط أن كل ما حدث بالأمس كان مجرد وهم وأترك ​​الأمر عند هذا الحد.

“يظهر أولاً طالب نقل غامض ، ثم يتم نقل الفتاة بطريقة غامضة بنفس الدرجة. شيء مريب على قدم وساق! “

هل أصفق لها على غرائزها الرائعة؟

“ربما تم نقل والدها ؟”

“لن أصدق مثل هذا العذر المقزز. “

“صدقي أو لا تصدقي ، هذا هو السبب الأول لنقل الطلاب. “

“لكن ألا تجد هذا غريبًا؟” استغرق الأمر منهم يومًا واحدًا فقط لاستلام التحويل والانتقال. ما نوع العمل الذي يمكن أن يقوم به والدها بشكل جيد؟ “

“ربما لم يخبرها حتى الآن …”

” غير ممكن. يتطلب المزيد من التحقيق. “

أردت أن أخبرها أن التحويل كان مجرد عذر ، وأنهم اضطروا إلى الفرار ليلاً للهروب من دائنهم بعد أن تركوا وراءهم جبلًا من الديون ، لكنني امتنعت. مع العلم أنني كنت الشخص الذي يعرف السبب الحقيقي.

“بصفتي عضوًا في لواء س أو س ، لا يمكنني ترك هذا اللغز يمر دون أن يلاحظه أحد. “

توقفي أرجوك!

بعد ما حدث في اليوم السابق ، كنت قد تحركت أثناء الليل. بعد كل شيء ، بعد أن شاهدت كل هذه الظواهر الخارقة للطبيعة بشكل مباشر ، وحاولت أن أقول لنفسي أنه لم يحدث أي من هذا على الإطلاق ، كان علي أن أختار بين التالي: كنت في منتصف حالة من الهلوسة ؛ أو كان هناك شيء خاطئ في رأسي. أو كان في الواقع العالم الذي كان غريبا وإلا كان لدي حلم طويل جدا.علاوة على ذلك ، لم أستطع قبول أن العالم نفسه كان حقيقة افتراضية.

اللعنة ! بالنسبة لشخص بلغ للتو 15 عامًا ، من السابق لأوانه مواجهة نقطة تحول في حياته!

لماذا يجب على طالب في المدرسة الثانوية مثلي التعامل مع الأسئلة على أنها فلسفية مثل “هل العالم موجود أم لا”؟ هذه ليست أشياء يجب أن أفكر فيها. من فضلك لا تعطيني المزيد من المتاعب مما لدي بالفعل.

لدي الآن مجموعة من القضايا الشائكة للتعامل معها!

سوزوميا هاروهي Suzumiya haruhi

سوزوميا هاروهي Suzumiya haruhi

Status: Ongoing Type: Artist: , Released: 2003 Native Language: اليابانية

قصة عن طلاب مدرسة ثانوية أبعد ما تكون عن العادة! كيون يقضي سنته الثانوية الأولى في مدرسة الشمال. وراءه تجلس سوزوميا هاروهي: الفتاة الذكية و النشطة، والتي تعاني من الملل بشدة في نفس الوقت . هاروهي أعلنت بأنها لا تملك أي اهتمام في البشر العاديين و إن كان هنالك أحد من ذوي القدرات الخارقة، المسافرين عبر الزمن أو الفضائيين في المدرسة، فليأتوا لينضموا إلى عصابتها. لماذا تريد سوزوميا هاروهي التعامل مع المخلوقات من غير البشر فقط؟ " لأن البشر العاديين مملون! ". يجد كيون نفسه مجروراً من قبل هاروهي يميناً و شمالاً في محاولاتها لجعل حياتها اكثر إثارة، و يكتشف بسرعة أن العالم اكثر جنوناً بكثير من ما يمكن أن يسمح لهاروهي ان تعرفه.

المقدمة

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

ممنوع نسخ المحتوى

Options

not work with dark mode
Reset