الفصل 98: الشراع الأسود 3
أُجبر تشانغ هينغ على التراجع إلى المطبخ. وأثناء محاولته تفادي الهجوم، جرح الخنجر ذراعه اليسرى. على الرغم من أنه كان مجرد جرح سطحي، عرف تشانغ هينغ أنه توجب عليه أن يفعل شيئًا بسرعة قبل أن يقتله القرصان. ثلاث خطوات أخرى إلى الوراء، وسيصل إلى الحائط. أما الرجل البدين، فجلس حيث هو، وقد غلبه الخوف تمامًا. بدا كما لو أنه فقد عقله.
في حالة حياة أو موت كهذه، تدفق نهر فوار من الأفكار عبر عقل تشانغ هينغ. ومع ذلك، سرعان ما استعاد هدوءه. بعد كل شيء، كان قد خاض للتو حربًا شرسة في فنلندا. في الوقت الحالي، امتلك لحظة الظل في جيبه، ولكن لم يتبقى له سوى استخدام واحد. لن يستخدمه تشانغ هينغ في بداية مهمته. لا تزال هناك رحلة طويلة أمامه.
فجأة، تذكر تشانغ هينغ الوقت الذي ذهب فيه لصيد الدببة مع سيمون في السويد. في تلك اللحظة اكتشف لوح تقطيع بسكين صغير يستخدم لتقشير البطاطس. لسوء الحظ، لاحظ القرصان أن تشانغ هينغ كان ينظر إلى السلاح.
في الثانية التي أصبح فيها تشانغ هينغ على وشك التحرك للاستيلاء على السكين، سارع القرصان إلى مهاجمته بخنجره، مما جعله يتحرك في الاتجاه المعاكس حيث تمكن من تفادي الهجوم. على الفور، تفاعل القرصان وغير مساره أيضا.
لقد صوب خنجره مباشرة نحو صدر تشانغ هينغ، ولكن لدهشته، تمكن تشانغ هينغ من الإفلات منه مرة أخرى. وبدلاً من إصابة هدفه، سقط الخنجر على قطعة لحم مدخن كانت معلقة خلفه!
هذه المرة، نفد صبر القرصان. أمسى إحباط شديد يغلي داخله عندما تجنب تشانغ هينغ هجومه مرارًا وتكرارًا. لقد اكتفى. مع الغضب الذي خيم على عقله، دفع اللحم المدخن جانبًا في محاولة لقتل تشانغ هينغ مرة أخرى.
ومع ذلك، تم الترحيب به بحربة هذه المرة.
ظل تشانغ هينغ ينتظر هذه الفرصة الذهبية منذ فترة طويلة. على الرغم من أن كلاهما قد صعد على متن السفينة مؤخرًا، فقد استغرق تشانغ هينغ وقتًا لاستكشاف المطبخ والبحث عن مكان جيد لإخفاء أغراضه. ومن ثم فهو يعرف المكان أفضل من القرصان. عندما أُجبر على التراجع إلى المطبخ، ظلت فكرة استخدام الحربة لمهاجمة القرصان عالقة في ذهنه بالفعل. لقد احتاج ببساطة إلى معرفة كيفية جذب القرصان إلى مكان الرمح.
أخبرته سيمون ذات مرة أن الطريقة الأكثر ذكاءً لاصطياد فرائس أكبر هي جعلهم يعتقدون أنهم الصيادون في لعبة الصيد هذه. عندما يحين الوقت المناسب، لن يتردد تشانغ هينغ في استخدام سلاحه لقتل فريسته.
في تلك الثانية، اخترقت الحربة رقبة القرصان. كانت الضربة سريعة للغاية لدرجة أن القرصان لم يكن لديه الوقت للإستجابة. ما أدى إلى مقتله على الفور. لقد وقع ‘الدب’ أخيرًا في فخ الصياد.
بنخر، استرجع تشانغ هينغ الحربة. أخذ القرصان بضع خطوات إلى الوراء بينما كان يترنح وسقط. آنذاك توقف عن التنفس.
سقط تشانغ هينغ على الأرض بعد أن قتل القرصان. في الوقت نفسه، خرج الرجل البدين الذي أصيب بالشلل من الخوف من حالة الذهول بسبب الضجيج العالي الصادر من المطبخ. عندها اكتشف أن الوضع قد تحول بشكل مختلف تمامًا عما توقعه.
“هل… فزت؟”
“أنت تدرك أنك لا تزال تجلس هناك وتسألني أسئلة عديمة الفائدة، أليس كذلك؟ الجواب نعم. لقد قتلته.”
أدرك الرجل البدين أنه تصرف للتو كجبان. عندما كان تشانغ هينغ في حاجة ماسة إلى مساعدته، لم يكن أفضل من دمية متحجرة.
“أنا آسف حقًا. لقد شعرت بالرعب للتو. في وقت سابق، أردت أن أفتح الباب لأرى سبب الضجة في الخارج، لكنني لم أتوقع أن يأتي قرصان ليهاجمني. اعتقدت أن اليوم سيكون اليوم الذي أموت فيه. أوه صحيح، اسمي مارفن. أنا ابن صاحب مزرعة في مستعمرة. أخطط للعودة لمساعدة والدي في الحقول. أعتقد أنني التقيت بك على متن السفينة في وقت سابق. أنت المسافر الآسيوي، أليس كذلك؟ اسمك تشانغ… تشانغ…”
“مارفن، لا أعتقد أن هذا هو الوقت المناسب للدردشة. لقد اجتاح القراصنة الآن هذه السفينة. سنكون في ورطة عميقة إذا وجدوا شقيقهم الميت هنا!”
وحتمًا، تبين أن هذا بعيدًا عن السيناريو المنشود. نظرًا لكونه وحيدًا، لم يكن تشانغ هينغ قويًا بما يكفي لتغيير الوضع. في البداية، أراد فقط إخفاء أغراضه والاستعداد للاستسلام. لم يتوقع أنه سيواجه قرصانًا لحظة خروجه من الباب. ومما زاد الطين بلة أنه لم يكن أمامه خيار آخر سوى القضاء على القرصان.
إن ترك القرصان ليقتل الرجل البدين بدم بارد لن يؤدي إلا إلى تشجيع القرصان على ملاحقته بطريقة أسوأ. ومع ذلك، فإن قتل القرصان جعل تشانغ هينغ مستهدفا. الآن، أصبح في خطر شديد.
“هاه؟ ماذا…. ماذا علي أن أفعل الآن؟ أنا لم أقتله… أنا… لم أفعل له شيئا! لقد جلست هناك وبقيت ساكنًا.”
من الواضح أن تشانغ هينغ صار غير سعيد بما سمعه للتو. لم يكن يتوقع أن أول شيء سيفعله مارفن هو استبعاد نفسه من الحادث. على الرغم من أن نية تشانغ هينغ الأساسية لم تكن إنقاذه، إلا أنه لا يزال من الواقع أن مارفن سيعيش ليرى الغد بفضله.
قبل أن يتمكن تشانغ هينغ من قول أي شيء، سمع صوت خطى من بعيد. وبعد نصف دقيقة، ظهر رجلان في المطبخ. حمل أحدهما سلاح ناري بينما حمل الآخر سيفًا بريطانيًا. انطلاقا من مظهرهما الخشن، لم يكونا بالتأكيد طاقم السفينة.
“لقد وجدت اثنين آخرين على قيد الحياة! تصرفا جيدا! قبطانكما ميت! كل شيء على هذه السفينة ملك لنا الآن! لا فائدة من لعب دور البطل أمامنا!” صرخ أحد القراصنة وهو يلوح بسلاحه.
على الفور، أومأ مارفن برأسه مثل رجل مجنون. كانت الإضافات الموجودة على جسده تهتز دون توقف وهو يتمايل بعصبية. بقي العرق يتساقط من وجهه مثل صنبور متسرب.
“ماذا يجري بحق الجحيم؟!” سأل القرصان ذو السيف.
عندها قام بسرعة بجولة في المطبخ ولم يجد أي شيء مريب. فجأة، اكتشف برميلًا عملاقًا خلفهم. دفع القرصان مارفن بعيدًا وفتح البرميل.
كل ما وجدوه كان كومة من السمك المدخن.
“هل انتهيت بعد؟ سوف نفوت الاحتفال إذا بقيت هنا لفترة أطول! بالحديث عن ذلك، أين فيكتور؟ لقد رأيته يأتي لهنا سابقًا،” سأل القرصان الآخر.
“بصراحة، لا أرغب في رؤيته على الإطلاق. إنه مجنون جامح! كلما صعدنا على متن سفينة، سيحول المكان بأكمله إلى ساحة قتله بالتأكيد! لولا شجاعته، لكان قد طُرد من السفينة منذ وقت طويل. دعنا نذهب! حان الوقت للذهاب للتجمع على سطح السفينة!” أجاب القرصان وهو يعيد سيفه إلى غمده.
عندما تم اصطحاب تشانغ هينغ ومارفن إلى سطح السفينة، رأيا الناجين الآخرين. وكان من بين المجموعة آخر سبعة بحارة. لقد أصيبوا جميعًا بالصدمة، خوفًا من المجهول الذي سيمنحهم إياه المصير.
******
