الفصل 87: هل يمكنني استعارة عملتين؟
البدأ أولاً كان له جوانبه الجيدة والسيئة. إذا صار أداؤه جيدًا، فيمكنه ممارسة ضغط هائل على خصمه، مما يوتره. وفي الوقت نفسه، هذا يعني أيضًا أنه سيتم الكشف عن بطاقته الرابحة. تردد الرجل الذي يتحدث اليابانية بطلاقة لفترة من الوقت قبل أن يختار اللعب بعد خصمه، معتقدًا أن خصمه كان يمارس الحيل عليه.
بعد أن قاموا باختياراتهم، وضع الجميع من الفريق المنافس أعينهم على رجل ممتلئ الجسم يقف بينهم. عند مقارنته بالآخرين من نفس العمر، بدا وكأنه رجل عادي ومتواضع لا يمكن لأحد أن يلاحظه. من المؤكد أن سترة بوسيدنغ القديمة التي ارتداها ستمر دون أن يلاحظها أحد. عندما لعب أصدقاؤه في وقت سابق لعبة إطلاق النار، وقف هناك بصمت دون أن ينبس ببنت شفة.
“لماذا يا رفاق جلبتم لي المشاكل مرة أخرى؟” سأل، ثم ابتسم عندما أدرك أن الجميع أصبح ينظر إليه.
“نحن فقط نستمتع بما أنها ليلة عيد الميلاد. سأشتري العشاء للجميع عندما ينتهي هذا”، أعلن وانغ بن بينما سلم مسدس الليزر إلى الرجل الممتلئ.
“ستكون هذه هي المرة الأخيرة التي سأفعل فيها شيئًا كهذا. نصحنا المعلم غوو بالابتعاد عن المشاكل أثناء وجودنا هنا.”
في اللحظة التي التقط فيها المسدس، تغير مزاجه تمامًا، كما لو أنه تحول إلى شخص آخر. يمكن للمرء أن يعرف على الفور أنه لم يكن هاوي من الطريقة التي حمل بها مسدس الليزر. على الفور، شعر الرجل الذي يجيد اللغة اليابانية أن شيئًا ما لم يكن صحيحًا. ومع ذلك، فقد بقي لديه القليل من الأمل في أن يتمكن من التغلب على الرجل ممتلئ الجسم.
في اللحظة التي بدأت فيها اللعبة، أدى أداء الرجل الممتلئ إلى القضاء تمامًا على أي أمل ضئيل كان لديه. ربما بدا عاديًا، لكن مهاراته في التسديد كانت بالتأكيد شيئًا خارج هذا العالم. في المراحل الأولى من اللعبة، لم تكن مهاراته الرائعة واضحة لأن اللعبة كانت لا تزال سهلة. عندما بدأت البالونات تظهر بشكل أسرع وأسرع على الشاشة، كان لا يزال بإمكانه توجيه طلقاته إلى البالونات التي تحمل أكبر عدد من النقاط.
بقيت درجاته ترتفع بشكل مطرد. بعد أن ترك في حالة صدمة، أدرك الرجل الذي يتحدث اليابانية بطلاقة أن خصمه قد تجاوز أفضل درجاته، ولا يزال أمامه نصف دقيقة لإكمال اللعبة. حتى النهاية، أصبحت البالونات التي تظهر على الشاشة سريعة جدًا لدرجة أنها تلاشت تقريبًا وتحولت إلى ضبابية. في تلك اللحظة بدأ الرجل الممتلئ يخطأ.
ومع ذلك، لم يعد الأمر ذا صلة، لأن درجاته كانت عالية بما يكفي للحصول على الجائزة الكبرى. عند رؤية الفوز، حمل مضيف الألعاب الدب العملاق واقترب منه.
“أنا لست بحاجة إلى هذا الدب العملاق،” قال الرجل الممتلئ أثناء وضع مسدس الليزر جانباً.
“ماذا الان؟ هل مازلت تريد التنافس معنا؟” سأل وانغ بن بينما كان ينقر على كتف الرجل الذي يتحدث اليابانية بطلاقة.
وفي تلك اللحظة بالذات، أدرك أنه وقع في الفخ. لم يكن الرجل ممتلئ الجسم رجلاً عاديًا. كان هناك سبب لوجوده في نفس مدرسة وانغ بن. من الواضح أن موطن قوته لم يكن الرياضات البدنية. من الطريقة التي أدى بها للتو، أدرك الجميع أنه يجب أن يكون منافسًا محترفًا في الرياضات الإلكترونية.
“يجب عليك احترام الرهان الذي قمت به منذ أن خسرت اللعبة.”
في تلك اللحظة أخرج وانغ بن هاتفه المحمول من جيبه وقام بتشغيل الكاميرا للتسجيل. أصبح الرجل الذي يتحدث اليابانية بطلاقة محرجًا للغاية أمام الجميع. صار يعلم أن وانغ بن نوى طوال الوقت أن يجعله يبدو أحمقًا بشكل علني. ما لم يتوقعه هو أن يسجل خصمه أي شيء بالكاميرا. سوف تتلوث سمعته إلى الأبد إذا تم تحميل المقطع على الإنترنت.
أسوأ شيء هنا هو أن قراره المتسرع قد جر أيضًا هاياسي أسوكا وتشانغ هينغ معه. على الرغم من كل ذلك، لم يسمع وانغ بن يقول أي شيء عن اضطرار الخاسر إلى القيام بكل ما طلب منه القيام به.
لقد كان مشتتًا للغاية لدرجة أنه لم يدرك أن الشخصين اللذين كانا بجانبه قد رحلا. شخر الرجل ممتلئ الجسم ورأى أن حشدًا من الناس قد بدأ يتجمع حول آلة الآركيد. قام بتثبيت مشروب أوراق الشجرة الشرقية الذي كان يحمله تحت إبطه والتقط مسدس الليزر.
“هل يمكنني استعارة عملتين منك؟”
فجأة، عبر تشانغ هينغ عن رأيه، وطلب من وانغ بن عملات معدنية.
“لن تستسلموا، هاه؟ حسنا.”
عندها أخذ وانغ بن عملتين من جيبه وألقاهما إلى تشانغ هينغ، الذي أدخل واحدة في الجهاز ووضع الأخرى تحت الشاشة.
“هذه العملة هي لك لتحدي نتيجتي لاحقًا،” قال تشانغ هنغ للرجل الممتلئ.
وعلى الفور، سقط الحشد في صمت مطبق. حتى الرجل الذي يتقن اللغة اليابانية اعتقد أن تشانغ هينغ قد أصيب بالجنون. رأى الجميع أن الرجل ممتلئ الجسم سيطر على لعبة إطلاق النار. وفقًا لموظف اللعبة، كان الدب العملاق جالسًا هناك لمدة شهرين، ولم يتمكن أحد من المطالبة به باعتباره ملكًا له. إن هذه هي المرة الأولى التي يفوز فيها شخص ما به بشكل عادل.
تفاجأ الرجل الممتلئ بأن تشانغ هينغ أراد تحديه. بدأ الجمهور بإطلاق صيحات الاستهجان، لكن اختار تشانغ هينغ تجاهلهم، وبدأ اللعبة بدلاً من ذلك. بطريقة ما، حمل المسدس بطريقة غير احترافية إلى حد ما. لم يكن هناك شيء ماهر بشكل خاص في ذلك.
آنذاك بدأت الجداول تدور.
في اللحظة التي بدأ فيها بإطلاق بضع طلقات، سرعان ما شك الرجل الممتلئ في أن تشانغ هينغ قد يكون أفضل منه بالفعل.
لقد تواجد الغرباء هناك لمشاهدتهم وهم يتنافسون فقط، لكن محترفًا حقيقيًا مثل الرجل ممتلئ الجسم يمكنه أن يقول على الفور أن تشانغ هينغ كان مطلق نار ماهر حقًا. في المراحل الأولى من اللعبة، حصل معظم اللاعبين على نقاط بمعدل يمكن التنبؤ به. على الرغم من أن البالونات ظهرت تدريجيًا بشكل أسرع وأسرع على الشاشة، إلا أن الرجل الممتلئ لاحظ أن تشانغ هينغ لا يزال يحافظ على هدوئه، وأن أداءه ظل ثابتًا.
لعب تشانغ هينغ اللعبة بشكل مختلف عن الرجل الممتلئ. زادت نتيجة تشانغ هينغ شيئًا فشيئًا. بعد كل التدريبات القتالية التي تلقاها داخل اللعبة، نمت مهاراته في المراقبة بشكل أفضل من معظم الأشخاص. على عكس الآخرين، لم يركز بشكل متهور فقط على البالونات ذات أعلى الدرجات بينما يفوت الباقي.
بعد المراقبة لفترة من الوقت، لاحظ الرجل الممتلئ أن تشانغ هينغ سيرتب البالونات على الشاشة بناءًا على قيمتها في أقصر وقت ممكن. لن يقوم بالضرورة بإطلاق النار دائمًا على تلك ذات القيمة الأعلى. وبدلاً من ذلك، حرص على الإطلاق على بقية البالونات القيمة قبل أن تغادر الشاشة أيضًا. وهذا يعني أنه تعين على تشانغ هينغ أن يغير تسلسل إطلاق النار باستمرار.
إن عدم امتلاك أي فكرة عن كيفية تمكن تشانغ هينغ من فعل هذا، أثار خوفا مذهلا بداخل الرجل الممتلئ. وسرعان ما مرت دقيقتين.
عندما قام تشانغ هينغ أخيرًا بوضع مسدس الليزر جانبًا، أدرك أن نصف الحشد من مركز الآركيد أصبح يراقبه. أخيرا، توقفت نقاطه على الشاشة عن الزيادة. كانت نتيجته النهائية 2765، أي أعلى بـ 636 نقطة من الرجل الممتلئ. امتلأت هاياسي أسوكا بالإثارة عندما قارنت النتائج.
هذه المرة، بقيت المجموعة التي ضايقتهم عاجزة عن الكلام. استدار وانغ بن بسرعة ونظر إلى الرجل الممتلئ على أمل أن يبدأ تحديًا آخر. ومع ذلك، لم يكن بإمكان الرجل الممتلئ إلا أن ينظر إلى العملة المعدنية الموجودة على الآلة بابتسامة مريرة.
“لا أعتقد أنني أستطيع تجاوز نتيجته النهائية.”
أصبح وانغ بن والبقية محرجين للغاية. لم يتخيلوا أبدًا في أذهانهم أنه سيخسر أمام تشانغ هينغ. لقد كانوا في حيرة من أمرهم، ولم يعرفوا ما يجب عليهم فعله الآن.
******
