الفصل 85: ليلة عيد الميلاد
لقد مر يومان منذ أن أبلغ تشانغ هينغ الشرطة بالحادثة الخارقة للطبيعة. وبعد ذلك لم يصادف أية قضايا تتعلق بالمجهول. لقد تفاجأ في وقت سابق عندما تلقى رسالة من هاياسي أسوكا. أرادت دعوته إلى مدينة ملاهي عشية عيد الميلاد، حيث سيرافقها أيضًا عدد قليل من أصدقائها. لم تكن هذه هي المرة الأولى التي تطلب فيها من تشانغ هينغ الخروج. لقد كانت من النوع الذي لا يستطيع البقاء داخل المنزل لفترة طويلة، ويخرج كلما سنحت الفرصة.
الشيء الوحيد الذي فاجأ تشانغ هينغ أكثر هو نتائجها الأكاديمية. على الرغم من أنها بقيت تتسكع دائمًا، إلا أنها تمكنت من اجتياز امتحاناتها بنجاح، ولم تفشل أبدًا في أي مادة من قبل. حتى أنه رآها تعبث عشية النهائيات.
إن الطريقة التي تصرفت بها كانت في الواقع مشابهة جدًا لشخص عرفه تشانغ هينغ. شخص كان قد رفضه من قبل عدة مرات. لم يتوقع أبدًا أن تكون هاياسي أسوكا من النوع المثابر من الفتيات. هذه المرة، شعر بالفزع لأنه رفض دائمًا دعواتها، وهكذا مضى وطلب من أصدقائه الانضمام إليه إذا لم يكن لديهم شيء أفضل يفعلونه. كان ما وي متحمسًا للأداء الجيد في دراسته. أما بالنسبة لـوي جيانغيانغ وتشن هوادونغ، فقد كانا يحاولان حفظ كل ما درساه حتى الآن. رغب كلاهما في بعض الترفيه خارج حدود غرفة النوم.
“هل تتحدث عن الفتاة اليابانية التي أنقذتها في شارع الطعام؟ المشكلة هي أننا لا نتحدث اليابانية.”
“اممم… ستكون هناك مع عدد قليل من أصدقائها. يبدو أنهم من الصين واليابان، وواحد منهم في الواقع من أوكرانيا”، أجاب تشانغ هينغ أثناء قراءة نص هاياسي أسوكا.
“لا تهتم. لا أعتقد أنني سأنضم إليكم.”
على الرغم من أن وي جيانغيانغ كان مهتمًا بتكوين صداقات مع فتيات من بلدان مختلفة، إلا أنه لا يزال يعتقد أن حياته هي أولويته. لم يكن جريئًا بما يكفي للتخلي عن صديقته والاستمتاع مع الآخرين بدلاً من ذلك. أما بالنسبة لتشن هوادونغ، فقد شعر بالصدمة لأن محاولته الأخيرة لجذب شو جينغ باءت بالفشل الذريع مرة أخرى. سيكون تغييرًا لطيفًا بالنسبة له أن يخرج ويصرف نفسه عن كل الحزن. ومن ثم، تطوع للذهاب مع تشانغ هينغ. أخيرًا، انتهى العبقري ما وي من الدراسة. لذا قرر أيضا الانضمام إلى تشانغ هينغ.
بعد ذلك، أخبر تشانغ هينغ هاياسي أسوكا أنه سيحضر معه بعض الأصدقاء. لقد كان كل ذلك بحسن نية، وكانت على ما يرام تمامًا معه. اتفق الجانبان على أن يلتقيا عند مدخل مدينة الملاهي. نظرًا لأنه لا يزال هناك بعض الوقت المتبقي قبل التوجه إلى هناك، لعب تشانغ هينغ بضع جولات من كرة السلة مع تشن هوادونغ على جهاز الكمبيوتر الخاص به.
توجهوا بعد المباراة إلى الكافتيريا لتناول بعض الطعام قبل المغادرة. نظرًا لأن الثلاثة وصلوا مبكرًا بعشر دقائق، فقد اشتروا تذاكر الدخول أولاً. عندما خرجوا، رأوا هاياسي أسوكا ومجموعة أصدقائها يسيرون نحوهم.
وضعت على رأسها قبعة صغيرة تتدلى منها كرتان من الفراء. لقد تأرجحتا بينما كانت تركض نحوهم. لوحت بسرعة بيديها لـتشانغ هينغ في اللحظة التي رأته فيها. جاء معها صبيان وخمس فتيات. يجب أن يكون الرجل الأشقر الوسيم هو طالب التبادل من أوكرانيا. ربما كان يبدو مهيبًا ورائعًا من الخارج، ولكن بمجرد أن تعرفوا عليه، تبين أنه في الواقع خجول إلى حد ما.
قدم كل منهم مقدمة بسيطة عن نفسه. حتى أن هاياسي أسوكا كتبت اسمها باللغة الصينية. لقد تعرفوا على مدى جودة لغة الماندرين لطلاب التبادل في اللحظة التي بدأوا فيها المقدمات. ومن بينهم، تمتع الرجل من أوكرانيا بأعلى كفاءة في لغة الماندرين، حيث كانت جدته الكبرى من الصين. لذلك أطلق على نفسه اسم تشانغ وي.
أما بالنسبة لبقية الفتيات اليابانيات، فإن واحدة منهن فقط تجيد التحدث بلغة الماندرين. ومع ذلك، يمكنهم جميعًا التواصل مع بعضهم البعض دون مشاكل. الشيء الوحيد هو أنه كان عليهم أن يقولوا الكلمات ببطء، مع الأخذ في الاعتبار أنها ليست لغتهم الأم. كانت آخر فتاة يابانية قد بدأت بالفعل في استخدام بعض العبارات الصينية الأكثر تعقيدًا. من بينهم، كانت هاياسي أسوكا هي الأقل كفاءة في لغة الماندرين. مباشرة بعد أن قدمت نفسها، عادت على الفور إلى اللغة اليابانية مرة أخرى عندما تحدثت مع الفتاتين. وبصرف النظر عن هذين الاثنين، فإن الاثنين الآخرين الذين يمكنهم فهمها هما تشانغ هينغ وصبي آخر كان يتلقى حاليًا دروسًا في اللغة اليابانية.
نظرًا لوجود الجميع هنا، قام تشانغ هينغ بتوزيع تذاكر الدخول على كل منهم. كانت مدينة الملاهي مكتظة بحشود الآلاف لأنها كانت عشية عيد الميلاد، وكان معظم الزوار من الأزواج. كان هناك أيضًا عدد قليل من سانتا كلوز يقفون عند المدخل لتقديم الهدايا لأولئك الذين كانوا على وشك دخول المتنزه، وتقديم الهدايا للزوار الداخلين.
حصلت المجموعة على هداياهم أيضًا، وعندما فتحوا هداياهم، اكتشفوا أنهم تلقوا جميعًا عناصر مختلفة. حصل تشانغ هينغ على مقص أظافر، وعثر ما وي على سلسلة مفاتيح. ومع ذلك، كان تشين هوادونغ هو الأوفر حظًا بينهم، حيث حصل على تذكرة مجانية من إدارة المتنزه. في اللحظة التي فتحت فيها هاياسي أسوكا هديتها، تحول وجهها إلى اللون الأحمر على الفور! وسرعان ما أخفتها في حقيبتها قبل أن يراها أحد.
أقنعها أحد الرجال بإظهار ما حصلت عليه للجميع، على الرغم من أن تشانغ هينغ استطاع تخمين العنصر الذي تلقته تقريبًا. وعلى الفور، بحث عن موضوع لتشتيت انتباه الجميع. بسبب تفكيره السريع، نظرت هاياسي أسوكا إلى تشانغ هينغ بامتنان. بصراحة، لم تكن مدينة الملاهي مسلية أثناء الليل. لأسباب تتعلق بالسلامة، تم إيقاف الرحلات مثل الأفعوانية وغيرها من الإثارة. ولحسن الحظ، عوضت الحديقة عن ذلك بعروض حية مذهلة.
اصطف تشانغ هينغ وأصدقاؤه لتجربة بعض الألعاب المتوفرة في الأكشاك القريبة. عندما رأت بعض الفتيات أن العرض المباشر على وشك البدء، اقترحت عليهم مشاهدته أولاً.
“فقط امضوا قدما يا رفاق. سأبقى بصحبتها،” قال تشانغ هينغ عندما رأى أن هاياسي أسوكا كانت مهتمة أكثر بالألعاب التي كانت تلعبها.
“سأبقي برفقتها أيضًا،” قال الرجل الآخر الذي يتحدث اليابانية.
لم يتجاهله تشانغ هينغ، حيث لاحظ أنه كان يحاول جذب هاياسي أسوكا. وفي اتجاه منحهما مزيدًا من الوقت بمفردهما، تطوع تشانغ هينغ للمساعدة في الاحتفاظ بممتلكاتهما الشخصية. كانت هاياسي أسوكا متحمسة جدًا لدرجة أنها لم تشك في حدوث أي خطأ. لكن سرًا، أصبح الرجل ممتنًا للغاية لما فعله تشانغ هينغ.
بينما كانت هاياسي والرجل يزوران المنزل المسكون، استقر تشانغ هينغ على مقعد للرد على مكالمة. جاءت المكالمة من أيرلندا وكانت من والديه. تمنى له كلاهما عيد ميلاد سعيدًا. وفي نفس الوقت ظلا يضايقانه ويطلبان منه أن يلتقط صورة للفتاة التي كانت قريبة منه. ثم التقط تشانغ هينغ صورة للزوجين على يساره.
“هذا مثير للشفقة…”
الآن، كان والداه يزعجانه، ويتأسفان على حياتهما في الجامعة. انطلاقًا من الضوضاء في الخلفية، استنتج تشانغ هينغ أن والديه ربما كانا يقفان أمام مسرح أو ملعب من نوع ما. نظرًا لنفاد الوقت لأن الحدث الذي كانوا على وشك حضوره كان على وشك البدء، كان عليهما العودة إلى موضوع أكثر جدية. أبلغا تشانغ هينغ أنهما سيعودان للاحتفال بالعام الجديد معه. حتى أنهما أعدا له مفاجأة أيضًا.
لم يثق تشانغ هينغ تمامًا في كل ما قالاه. لقد مر عامان ولم يحتفل والديه بالعام الجديد معه. في العام الماضي، كان كلاهما في عطلة ولكنهما اختارا السفر إلى أفريقيا بدلاً من الاحتفال بالعام الصيني الجديد مع ابنهما. في البداية، أراد تشانغ هينغ أن يسألهما عن مورسبي وتابيو والغربان التي ظهرت في ذهنه عندما استخدم التمثال الخشبي.
على الرغم من أنهما على الأرجح لن يكونا مؤهلين ليكونوا آباء العام، إلا أنهما ما زالا خبيرين في كل هذه الأشياء الغامضة. مع الأخذ في الاعتبار أنهما سيعودان في غضون شهر تقريبًا، قرر تشانغ هينغ أنه لن يسأل إلا عندما يعودان إلى المنزل. قد يكون الحديث عن أمور مثل هذه عبر الهاتف أكثر إرباكًا.
بعد تعليق المكالمة، جلس تشانغ هينغ على المقعد لفترة أطول قليلا. وفجأة رأى شخصًا مألوفًا في الحشد. عبس، وعندما نظر مرة أخرى، كان الشخص قد اختفى.
******
