الفصل 72: خط مانرهايم يرحب بكم XV
مرت الليلة بسلام.
وبعد ظهر اليوم الثاني، عثرت سيمون على آثار أقدام الجنود السوفييت. بدا أنهم مروا هنا بالأمس فقط. وفقا لبصمات الأقدام، ينبغي أن يكون هناك حوالي 100 إلى 200 شخص. كانت هناك أيضًا آثار في جميع أنحاء الأرض خلفتها عجلات من نوع ما. بات هناك احتمال كبير أنهم جروا معهم أسلحة رشاشة ثقيلة.
بعد التزلج على الجليد طوال فترة ما بعد الظهر، اقتربا أخيرًا من أهدافهما قبل غروب الشمس مباشرةً. بدا أن السوفييت تحركوا بوتيرة بطيئة. وبالنظر إلى أن سمك الثلج على الأرض كان يبلغ نصف متر، ظل من الصعب للغاية على الجنود والخيول التحرك كما يحلو لهم.
عندما تصبح التضاريس صعبة للغاية، سيضطر الجنود إلى تحرير العربات العالقة، رافعين ودافعين بأي قوة قليلة متبقية لديهم. إن للمزيج من سوء الأحوال الجوية والأخبار السيئة من الخطوط الأمامية تأثير كبير على معنويات الجنود. كان من المفترض أن ينفذوا الهجوم خلال 16 يومًا، لكنهم فشلوا فشلاً ذريعًا في القيام بذلك. إذا تذكر تشانغ هينغ بشكل صحيح، فسيتم القضاء على معظم القوات السوفيتية في النهاية على يد رجال حرب العصابات الفنلنديين.
لقد غمر الخوف كل جندي في الخطوط الأمامية أرسله السوفييت إلى فنلندا. عادة، الجنود الذين غادروا وطنهم لخوض حرب في الخارج سيُتركون مع معنويات منخفضة للغاية. وعلى الرغم من المحاولات الحثيثة التي بذلها السوفييت لرفع معنوياتهم، فقد جاءت النتائج أسوأ بكثير مما كان متوقعًا. بعد عملية التطهير، تم إعدام بعض الضباط ذوي الخبرة من الرتب المتوسطة والعالية إما على الفور أو إرسالهم إلى معسكرات العمل في سيبيريا.
معظم الضباط الشباب الذين تمت ترقيتهم كانوا قد تخرجوا للتو من الكلية العسكرية. وكان ولائهم لوطنهم لا شك فيه. مثل الزومبي الذين تعرضوا لغسيل دماغ، أصبح لديهم غرض واحد فقط، وهو اتباع الأوامر. صار هؤلاء مثاليين للمعارك التي تتطلب •علفا للمدافع، أو تلك التي تتطلب القليل من التفكير و حشدًا كبيرًا من آلات القتل. في الوقت الحالي، أضحوا يواجهون مشاكل من جميع الاتجاهات، حيث لا يعرف ضباطهم الشباب كيفية التعامل مع مرؤوسيهم المكتئبين.
(•علف المدفع هو مصطلح غير رسمي مهين للمقاتلين الذين تعتبرهم الحكومة أو القيادة العسكرية أو تعاملهم على أنها قابلة للاستهلاك في مواجهة نيران العدو)
بعد فحص الجنود بالمنظار، مررته سيمون إلى تشانغ هينغ. ما رأته كان تشكيلًا عسكريًا سوفيتيًا كلاسيكيًا. تواجد حوالي 150 شخصًا في المجمل، حيث كان خط المواجهة مكونًا من ثلاثة صفوف من جنود المشاة المجهزين بـ 12 رشاشًا خفيفًا، رشاشين ثقيلين، ثم بعض قاذفات القنابل اليدوية التي تشبه البستوني. استخدم معظمهم M1891 موسين-ناغانت. لفترة طويلة، كانت هذه البندقية سلاحًا مميزًا للسوفييت.
من حيث القوة النارية، كانت قوية إلى حد ما، وخاصة مدفع رشاش مكسيم الثقيل. من الناحية النظرية، يمكنه إطلاق ما يصل إلى 600 طلقة في الدقيقة، وهو قوي بما يكفي لإسقاط الطائرات الطائرة.
خاف تشانغ هينغ من أن انعكاس المنظار قد يكشف عن موقعه، ولم يقم سوى بإلقاء نظرات قصيرة. قرر هو والقناصة أنه من الأفضل التراجع في الوقت الحالي، والعودة إلا في وقت لاحق من تلك الليلة. كانت سيمون قد بدأت بالفعل في دفن نفسها بالثلج المحيط بها. ثم أشارت إليه بيدها، طالبة منه التراجع أولاً.
خلال الأسبوع الماضي، ظلا يتدربان معًا، واعتقد أنه يعرف مدى جودة مهاراتها في إطلاق النار. لم يستطع إلا أن يأخذ نفسًا عميقًا عندما اكتشف نواياها. لقد بقي بينهم وبين الأهداف سبعمائة متر. إذا استخدم أحدهم حبة البصر لاستهداف هدف على بعد ثلاثمائة متر، فإن النقطة الحمراء في منظار السلاح ستكون أكبر من الهدف. تعتبر خمسمائة متر أقصى مسافة يمكن لمطلق النار أن يميزها بدقة. كان من المستحيل عمليا إصابة شخص على بعد 700 متر! لم تكن لدى تشانغ هينغ أي فكرة عن نوع القناص الذي يمكنه تحقيق مثل هذا العمل الفذ العظيم.
الشيء الوحيد الذي عرفه هو أنه تعين عليه أن يثق بشريكته بكل ما لديه، مهما حدث. أثناء التفكير في تلك الأفكار بدهشة، حمل تشانغ هينغ لوحي التزلج خاصتهما على بعد ميل واحد من المكان الذي اختبأت فيه سيمون.
لقد سمع صوت طلق ناري لحظة استلقائه على الأرض. وبعد ذلك مباشرة اندلعت فوضى عارمة بين السوفييت! على الرغم من أنه لم يتمكن من رؤية ما حدث من مسافة بعيدة، إلا أنه بدأ يتخيل مدى رعب الموقف الذي يجب أن يكونوا فيه.
أول شيء سيفعلونه هو الاستلقاء على الأرض ومحاولة تحديد مكان القناص. لسوء الحظ، لم يكن أحد سيتوقع أن الطلقة جاءت بالفعل من مسافة 700 متر! بعد تبادل إطلاق نار قصير ذهابًا وإيابًا، لم يعد السوفييت يستطيعون التحمل. قاموا بتحميل مدافعهم الرشاشة مكسيم الثقيلة وقاذفات القنابل اليدوية في نفس الوقت. عندما بدأ المدفع القوي هجومه، اختفى صوت M28 تمامًا. لن يتمكنوا أبدًا من تحديد مكان وجود سيمون.
إن لهذا النوع من المعارك تأثير كبير على معنويات الجندي. لم تتمكن سيمون من قتل سوى شخص واحد في كل مرة تطلق فيها النار، وكان السوفييت المقهورون كافيين لتدمير مجرة درب التبانة بأكملها. وعلى الرغم من امتلاكهم الأسلحة الكبيرة، إلا أن اليأس أخضعهم في النهاية. اعتبرت قوتهم النارية عديمة الفائدة عندما واجهوا قناصًا غير مرئي ظل على بعد 700 متر منهم.
مثل الطاعون المتفشي، بدأ الخوف ينتشر بين صفوف السوفييت.
توقف إطلاق النار أخيرًا بعد خمس دقائق. كان بعض الجنود ما زالوا يحملون بنادقهم، ويفحصون محيطهم بحذر. بدأ الخوف من الموت في أي لحظة يتفاقم في نفوسهم. منذ البداية وحتى النهاية، لم يتمكنوا من تحديد موقع القناص الوحيد. ومع ذلك، لا تزال بعض الرصاصات الطائشة تسقط على مخبأ سيمون. أصبح تشانغ هينغ قلقا للغاية من احتمال إصابتها.
لحسن الحظ، سرعان ما رأى سيمون تقترب منه وشعر بالارتياح.
لم يتغير شيء على سيمون، باستثناء تنفسها السريع. عندها بصقت بعض الثلج من فمها ورسمت الرقم ’12’ في الهواء بإصبعها. في المجمل، استخدمت سيمون 30 رصاصة، وتمكنت من قتل واحد بكل ثلاث طلقات. قد لا يكون عدد القتل مثيرًا للإعجاب، ولكن إذا أخذنا في الاعتبار حقيقة أنها قتلت أعداء كانوا على بعد 700 متر منها، فلن يكون ذلك أقل من إنجاز معجزة. كان هدفها الرئيسي هو الجنود مع الأسلحة الرشاشة الثقيلة، مما أسفر عن مقتل ما يقرب من 7 من أصل 14 مدفعيًا. حتى أنها تمكنت من قتل ضابط قبل أن يلقي عليها قنبلة يدوية!
بينما أعمت الفوضى السوفييت، تمكن تشانغ هينغ وسيمون من زيادة المسافة بينهم. وهكذا انتهى تبادل إطلاق النار الذي قام به تشانغ هينغ. طوال المهمة، لم يطلق رصاصة واحدة. لقد أمسى مجرد مراقب، يشهد شريكته وهي تقتل أعدائها. من ناحية أخرى، لم تبدو سيمون متحمسة جدًا لإنجازها الأخير.
………..
كانت لا تزال هناك نصف ساعة متبقية قبل أن تصبح السماء مظلمة. لم يكن لدى سيمون أي خطط لإضاعة أي ثانية، لذلك انتقلا بسرعة إلى مكان آخر. عندها واصلت العمل غير المكتمل، حيث قامت بالقضاء على بقية الأعداء واحدًا تلو الآخر. لم يكن هناك شيء يمكن للسوفييت أن يفعلوه حيالها. امتلكوا الأرقام، لكن إذا نشروا جميع الجنود المائة لتفتيش الغابة، فسيكون من الأسهل على سيمون التقاطهم واحدًا تلو الآخر. فقط قناص يستطيع قتل قناص. أصبح المدفع الرشاش الثقيل عديم الفائدة في الأساس في الوقت الحالي.
صارت هذه هي المشكلة التي لم يتمكن القادة السوفييت من حلها طوال مدة حرب الشتاء. لسوء الحظ، لم يدركوا مدى أهمية القناص خلال تلك الفترة. وهكذا، دفعوا الثمن الباهظ لمئات الآلاف من الأرواح قبل أن ينشئوا لواء القناصين الخاص بهم.
بعد سنوات عديدة، أصبح الاتحاد السوفييتي في نهاية المطاف الدولة التي لديها أكبر عدد من القناصين. في المعركة مع النازيين، انتشر قناصتهم في كل شق، سطح، وخراب في المدينة.
******
