48 hours a day الفصل 278

معسكر تدريب أبولو

الفصل 278: معسكر تدريب أبولو

على الرغم من أن عيد الربيع كان لا يزال على بعد أسبوعين، إلا أن الحانة أصبحت دافئة بالفعل، مع زينة السنة الجديدة المعلقة بكثرة على النوافذ والجدران. في الطابق الثاني، كانت النادلة قد قامت بالفعل بتغطية الصالة بحلي حمراء صغيرة للاحتفالات القادمة.

رفع تشانغ هينغ حاجبيه، “كلب حظ؟”

“إنها سنة الكلب – عندما تكون في روما، افعل كما يفعل الرومان.” مضغت النادلة قطعة من العلكة وهي تشتغل على خلطتها الجديدة الخاصة بالعام الجديد.

إن اليوم هو اليوم الأول من شهر فبراير، وبدت الصالة فارغة كما كانت دائمًا خلال النصف الأول من كل شهر. بسبب المهام التي يتم سحبها بشكل عشوائي، سيكون اللاعبون مثل الطلاب القلقين الذين كانوا على وشك الجلوس لامتحانات نهاية العام، حريصين على الحصول على القليل من الوقت الإضافي لبعض المراجعة في اللحظة الأخيرة. غالبًا ما تكتظ الحانة في نهاية الشهر.

لكن العطلة الشتوية لـتشانغ هينغ كانت قد بدأت بالفعل الشهر الماضي، وستستمر حتى بداية الشهر المقبل. بعد أن حجز تذكرة العودة إلى المنزل مقدمًا، صار من المقرر أن يغادر في غضون أيام قليلة. على الرغم من أنه يمكنه تحديد نقاط الفحص الأخرى للعبة في مسقط رأسه، إلا أنه لم يكن على دراية بها كما كان الحال في حانة الجنس والمدينة. ناهيك عن أنه احتاج إلى مسح أي أثر لحياته التي دامت عقدًا من الزمن كقرصان قاس.

لهذه الأسباب، قرر تشانغ هينغ استخدام تردد اللعبة لهذا الشهر مقدمًا. ومع ذلك، هذا يعني أن خطته للعودة إلى المهمة السابقة يجب أن تتأخر. “سنة جديدة سعيدة.”

جلس تشانغ هينغ في الكشك، ثم قام بضبط المنبه ووضعه أمامه.

“سنة جديدة سعيدة ورحلة سعيدة،” أجابت النادلة. لم ترفع نظرها عن ما كانت تقوم به، بل أسقطت بعض الثلج الجاف في كأس الكوكتيل باستخدام ملقط. وسرعان ما ملأ البخار الأبيض حافة الزجاج وانسكب بلطف مثل الشلال. بعد حوالي خمسة عشر دقيقة، رن المنبه، وشعر تشانغ هينغ بدوار مألوف. عندها، تم تشغيل موجه النظام في أذنه.

**(التحقق من هوية اللاعب)**

**[تمت الموافقة على التحقق. يتم إختيار المهمة الخامسة عشوائيا للاعب 07958.] (اكتمل الاستخراج – المهمة الحالية: معسكر تدريب أبولو)]**

**(يقول البعض: لكن لماذا القمر؟ لماذا اخترنا هذا كهدف لنا؟ وربما يتساءلون لماذا تسلقنا أعلى جبل؟ لماذا، قبل 35 عامًا، طرنا عبر المحيط الأطلسي؟ لقد اخترنا الذهاب إلى القمر. لقد اخترنا الذهاب إلى القمر في هذا العقد والقيام بالأشياء الأخرى، ليس لأنها سهلة، ولكن لأنها صعبة، لأن هذا الهدف سيخدم في تنظيم وقياس أفضل طاقاتنا ومهاراتنا، لأن هذا التحدي هو تحدي نحن على استعداد لقبوله، والذي لا نرغب في تأجيله، وهو تحدي نعتزم الفوز به، وكذلك التحديات الأخرى.]**

**[إن لهذه الأسباب أعتبر القرار الذي اتخذ العام الماضي بتحويل جهودنا في الفضاء من السرعة المنخفضة إلى السرعة العالية من بين أهم القرارات التي ستكون أفضل ما لدينا لتنظيم وقياس قدراتنا ومهاراتنا. لأننا على استعداد لقبول هذا التحدي، لن نرغب في تأخيره، وعلينا أن ننتصر.]**

**[هدف المهمة: حاول النظر إلى الأرض من زاوية مختلفة]**

**(الوضع: لاعب واحد؛ الوضع التنافسي)**

**[معدل تدفق الوقت: 240]**

**(ساعة واحدة في العالم الحقيقي تعادل 10 أيام في هذه اللعبة. سيتم إرجاع اللاعب إلى العالم الحقيقي بعد ستين يومًا) تذكير ودي: ستبدأ اللعبة خلال خمس ثوانٍ. يرجى الاستعداد.**

بدت رسالة هذه المهمة غنية بشكل غير مسبوق. إن لا مفر من ذلك ببساطة لأن مشروع أبولو كان مشهورًا للغاية. عندما سمع عن خط مانرهايم ونيو بروفيدنس، استغرقه الأمر بعض الوقت لتنظيم المعلومات. بعد كل شيء، لم يكن المعظم على دراية بحرب الشتاء وقراصنة ناسو. ومع ذلك، سمع الجميع عن مشروع أبولو.

نظرًا لكونه أول رجل يهبط على سطح القمر، فقد حفر أرمسترونج اسمه جنبًا إلى جنب مع طموحات البشرية العظيمة في كتب تاريخ استكشاف الإنسان للفضاء. لقد بات مشهورًا مثل جاجارين، أول إنسان يسافر إلى الفضاء الخارجي. على الرغم من أن أصول سباق الفضاء تعود إلى منافسة سياسية مريرة ومعقدة، إلا أنه لا يمكن إنكار أنه لعب دورًا كبيرًا في تقدم الهندسة والتكنولوجيا والاستكشاف خارج حدود كوكب الأرض. العديد من هذه التقنيات، التي تم اختبارها لأول مرة في الفضاء من قبل الجيش، تم تحويلها تدريجياً إلى الاستخدام المدني. لقد غيرت الأقمار الصناعية، التي كانت ذات يوم مشروعًا عسكريًا سريًا للغاية، الطريقة التي عاش بها البشر، وأصبحت الآن أدوات اتصال لا غنى عنها. والأهم من ذلك أن هذه الفترة من التاريخ أظهرت نوبات غير عادية من الشجاعة وروح الاستكشاف التي لا هوادة فيها لدى البشرية. كما أنها ألهمت الصين والهند ودول أخرى للمغامرة في الفضاء. كانت المقدمة الخلفية للمهمة مقتطفًا من خطاب كينيدي المميز حول القمر في عام 1962.

لكن في الوقت الحالي، بقي تركيز تشانغ هينغ منصبًا على عبارة ‘لاعب واحد مع الوضع التنافسي’.

على عكس معظم اللاعبين الذين فضلوا اللعب ضمن فريق، أنهى تشانغ هينغ جميع مهامه منفردًا. ومع ذلك، في الألعاب الأربعة السابقة، كان دائمًا هو اللاعب الوحيد، ناهيك عن أن المهام كانت دائمًا أيضًا في وضع اللاعب الفردي.

الآن، مع إضافة كلمة ‘تنافسي’، هل يعني ذلك أنه سيواجه لاعبين آخرين؟ كانت الثواني الخمس المخصصة للتحضير قصيرة، على أقل تقدير. قبل أن يتمكن تشانغ هينغ من التكهن بالأمر أكثر، كانت اللعبة قد بدأت بالفعل. أول شيء رآه كان شعاعًا من الضوء الأبيض الساطع يغمره. دفع تشانغ هينغ الأضواء فوق رأسه بعيدًا ورأى أنه أضحى يقف في غرفة مغلقة. بجانبه، تواجد ستة أشخاص آخرين يرتدون نفس الزي الأزرق الذي كان يرتديه.

نظر تشانغ هينغ إلى الأسفل ورأى شعار ناسا على يسار صدره، وعلى اليمين كانت بطاقة هويته السوداء وعليها اسم إنجليزي – ديفيد.

ومن غير المستغرب أن تقوم اللجنة المنظمة دائمًا بعمل جيد في حماية خصوصية اللاعبين. في مهمة يوجد فيها أكثر من لاعب، سيتأكدون من حصول كل لاعب على اسم مستعار. وإذا كان على حق، فإن مظهره سيتغير أيضًا إلى درجة معينة. وبما أنه لم تكن لديه مرآة في متناول اليد، لم يستطع أن يقول على وجه اليقين كيف يبدو الآن.

ومع ذلك، يمكن أن يشعر تشانغ هينغ بأنه لا يزال في جسده، وبدا أن قوته وخفة حركته بقيا على حالهما. كانت تلك أخبارًا جيدة.

في الوقت الحالي، لم يكن لديه الوقت لمراقبة اللاعبين الآخرين؛ تم لفت انتباهه إلى الآلة الكبيرة الغريبة الموضوعة أمامه.

“- تم تصميم أيروتريم (مدرب متعدد المحاور) لمحاكاة موضع على دعامة ثلاثية المحاور يمكن تدويرها في أي اتجاه. ستساعدكم هذه الأداة الغريبة على التعرف على المواقف غير المتوقعة التي قد تواجهونها في الفضاء. بمجرد ربط الطيار، ستبدأ في الدوران. إذا كنتم لا تزالون لا تفهمون هذا، تخيلوا أنفسكم كقطة تدور في أسطوانة الغسالة. مهمتكم هي تثبيت الأداة قبل أن تفقدوا الوعي.”

كان يقف أمامهم مرشد يرتدي أيضًا الزي الأزرق. نظر إلى المتدربين السبعة أمامه، ثم أعلن، “ضحيتنا الأولى، أندرسون.”

خفض جميع المرشحين السبعة رؤوسهم ونظروا إلى بطاقة الهوية الموجودة على صدورهم. بدا رجل يعاني من زيادة الوزن قليلاً ويدعى أندرسون مدمراً.

“أوه، هيا! أليس هذا قاسياً قليلاً بالنسبة للمرة الأولى لنا؟ ما هذا الشيء اللعين على أية حال؟ هل يأتي مع كتيب إرشاد؟”

******

48 Hours a Day

48 Hours a Day

Status: Ongoing Type: Author: Native Language: الصينية
في نشأته مع أبوين ماديين غريبي الأطوار تركاه في رعاية جده للحصول على وظيفة في الخارج، تعلم تشانغ هنغ التكيف وعدم التقيد بالشذوذات والتحديات في الحياة.
 لكنه سرعان ما سيكتشف الحقيقة المحيرة حول العالم الذي ظن أنه يعرفه عندما تجمد الوقت ذات يوم في منتصف الليل ووجد نفسه في عالم هادئ و ساكن للغاية يصم الآذان. في تلك الليلة، اكتشف أن لديه 24 ساعة أكثر من أي شخص آخر، وبالتالي كانت بداية مغامراته. تعمقت الألغاز المحيطة بقدرته المكتشفة حديثًا فقط عندما ادعى رجل عجوز غريب أنه أعطى تشانغ هنغ "هدية الوقت" تلك وقام بتجنيد الشاب للمشاركة في لعبة غامضة "تغير حياته" نيابة عنه. لم يكن تشانغ هنغ يعلم أن قبول هذه الشروط يعني توريط نفسه في العديد من نسخ الواقع وتعريض نفسه لأسرار العالم الخفية - و هو قرار لا يمكنه التراجع عنه أبدًا.

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

ممنوع نسخ المحتوى

Options

not work with dark mode
Reset