الفصل 190: التغييرات التي تأتي معها
ركض هونيغ إلى الشاطئ مع رجاله، وكان ذلك عندما رأى جثة ويلتون. وهو مربوط حول لوحين خشبيين، بدا أنه مات بطريقة مماثلة للبحار الذي قتله سابقًا. حتى الجرح في بطنه كان متطابقًا أيضًا. لقد أصبح موقفًا مثيرًا للسخرية حقًا. ومع ذلك، يبدو أن الجرح في بطنه قد أضيف بعد الوفاة. وظل الجرح المميت في الواقع ثقبًا صغيرًا في صدره. لا بد أنه قُتل بسهم.
تمامًا مثل القراصنة القتلى على سفينتي ويلتون، لم يترك مرتكب الجريمة أي دليل حول مسرح الجريمة. ومع ذلك، حتى الشخص الأعمى سيعرف من هو الجاني. كانت سفينة الهيكل العظمي هنا لمدة أقل من يوم، وكان الشخص الوحيد الذي صار لديهم احتكاك معه هو تشانغ هينغ. كلاهما تجادلا في الميناء، حيث هاجم تشانغ هينغ سفينة ويلتون في النهاية. وبما أن سفينته تعرضت لأضرار بالغة، لم يكن أمامه خيار سوى إطلاق سراح البحارة من النسيم اللطيف. ومن المسلم به أن هذه هي الطريقة التي أصبحوا بها أعداء.
عرف العديد من الذين تجمعوا هناك أن هذه المسألة لم تكن على وشك أن تتم تسويتها بهذه الطريقة، لكن لم يتوقع أحد أن يقوم تشانغ هينغ بالخطوة الأولى أيضًا. طوال الوقت، امتلك اليد العليا، لذلك اندهش الجميع عندما رأوا كيف تعامل مع هذه المشكلة. لقد كانت قاسية ووحشية على حد سواء.
إن ويلتون واحدًا من أكثر القراصنة المتعطشين للدماء الذين شهدتهم ناسو على الإطلاق. لقد قام بفتح معدة رجل حي أمام الجميع وابتسم أثناء قيامه بذلك. بات ذلك كافياً لإرسال قشعريرة إلى أسفل العمود الفقري للجميع. لقد كان بالفعل مجنونا. وبعد ثلاث ساعات من الحادث، استخدم تشانغ هينغ أبسط طريقة للانتقام من البحار.
قُتل ما مجموعه 200 قرصان بوحشية. عندما وصل الفجر، اكتشف الصيادون جثة ويلتون أولا، وانكشفت المأساة برمتها أمام أهالي ناسو. كانت الصراعات متكررة إلى حد ما بين قراصنة ناسو. عادة، كانوا سيتجادلون فقط حول نزاعهم. ونادرا ما يلجأ البعض إلى المعارك الجسدية. حتى أخطر حادث شهدوه كان شجارًا بين قبطانين. لم يسبق لأحد أن رأى طاقم كامل من القراصنة يتم القضاء عليه، وأكثر من ذلك، على يد زملائهم القراصنة.
وبطبيعة الحال، يمكن أن يحدث أي شيء في البحر مع وجود عدد قليل من الشهود ومتباعدين. في الوقت الحالي، وقع هذا الحادث في ميناء مزدحم. أضحى هونيغ مستاءًا بشكل طبيعي. وفي فترة ليلة واحدة، تصاعد الحدث وتضخّم بشكل غير متناسب إلى شيء خارج عن إرادته. بعد أن حذر هونيغ تشانغ هينغ، بدا أنه على استعداد لصنع السلام مع ويلتون. وبمساعدة الأمير الأسود سام، كان من المفترض أن تنتهي الحادثة على الفور.”
بالمقارنة مع تشانغ هينغ والغراب، ظل هونيغ أكثر قلقًا بشأن الهيكل العظمي، وخاصة ويلتون، الذي كانت شخصيته القاسية المطلقة نادرة بين القراصنة. اجتمعت الطيور من نفس النوع معًا، والآن أظهر تشانغ هينغ وحشية مماثلة. بدأ هونيغ يشعر بالقلق من أنهم سيسببون المزيد من المشاكل لناسو. آنذاك ألقى نظرة أخرى على جثة ويلتون. بدا أن ويلتون قد قلل بشدة من تقدير تشانغ هينغ. لو علم أن تشانغ هينغ كان قادمًا نحوه، لكان قد قتل تشانغ هينغ أولاً حتى لو كان ذلك يعني فقدان علمه.
“أين هو الآن؟!” سأل هونيغ بشراسة.
في اللحظة التي أباد فيها تشانغ هينغ مجموعة القراصنة التابعة لـويلتون بأكملها، عنى ذلك أنه تحدى سلطة هونيغ بشكل مباشر. بدا أن تحذير الأمس كان مجرد إهدار للأنفاس. لقد أمست بالفعل لحظة محرجة بالنسبة له.
تردد رجل هونيغ في الإجابة على سؤاله. ومع ذلك، عندما رأى رئيسه يزداد غضبًا، تحدث أخيرًا.
“لقد رأى أحدهم قراصنة الغراب بالقرب من مركز كارينا التجاري. يبدو أنهم حصلوا على عائد جيد خلال رحلتهم الأخيرة. أعتقد أنهم يحصلون على نصيبهم من المال الآن.”
شخر هونيغ واندفع نحو المركز التجاري دون أن ينبس ببنت شفة. نظر رجاله إلى بعضهم البعض، وركض أحدهم ليخبر دومينغو بالأمر. أُجبر الباقون على اتباع هونيغ أثناء بحثه عن تشانغ هينغ. سرعان ما اكتشف هونيغ كارينا وهي تتحدث إلى تشانغ هينغ من بعيد وزاد من وتيرته. لاحظ تشانغ هينغ على الفور أن هونيغ قادم نحوه بغضب شديد.
إن هونيغ أحد أكثر القراصنة خبرة في ناسو. لقد كان رجلاً كريمًا عندما كان لا يزال قبطانًا، حتى أنه ذهب إلى حد إعطاء السفينة التي سرقها لرجاله. تقول الشائعات أن نصف قباطنة ناسو كانوا منخرطين معه بطريقة أو بأخرى. قد يبدو الأمر مبالغًا فيه، لكنه أثبت أن لديه اتصالات في جميع أنحاء الجزيرة.
“القبطان هونيغ، كيف يمكنني مساعدتك؟”
اقترب تشانغ هينغ من هونيغ أولاً واستقبله بأدب. في البداية، أراد هونيغ مواجهته بشأن وفاة ويلتون، لكنه أصبح عاجزًا عن الكلام لحظة لقائهما. بعد مشاهدة جثة ويلتون وجميع الموتى على السفينتين، شعر هونيغ أن تشانغ هينغ قد تغير. أصبح الغراب مشهورًا في ناسو مؤخرًا. ظل سبب نجاحهم يتعلق بصراعهم مع تحالف السوق السوداء. نظرًا لافتقارهم إلى الخبرة، فإن القدامى مثل هونيغ لم يعطوه الكثير من الاهتمام.
بعد حادثة الليلة الماضية، رأى هونيغ دون وعي أن تشانغ هينغ شخص على نفس مستواه. بصرف النظر عن ذلك، أدرك هونيغ أيضًا أن العديد من القراصنة كانوا يصطفون في انتظار الحصول على حصتهم من العملات الذهبية. بالحكم من خلال وزن أكياس أموالهم، يبدو أن تشانغ هينغ كان لديه عائد ممتاز آخر. إن احتمال الثراء جعل القراصنة في الصف يسيل لعابهم مثل الأطفال الصغار.
لقد تم إثبات قدرة تشانغ هينغ على قيادة رجاله للحصول على أموال جيدة مرة أخرى. كانت سفينة الغراب على وشك أن تصبح طاقمًا من الدرجة الأولى في ناسو. كل ما يحتاجونه الآن هو بعض الشهرة ليُعرف اسمهم. لم يكن الاهتمام من الصراع الذي خاضوه مع تحالف السوق السوداء شيئًا أرادوه، بل كانوا يرغبون في أن يُعرفوا باسم مجموعة القراصنة الأكثر نجاحًا في ناسو. في العادة، لم تكن هناك طرق مختصرة حول مثل هذه الأمور. ومع ذلك، بعد وفاة ويلتون، جعلوا اسمهم معروفًا عن غير قصد في جميع أنحاء ناسو بأكملها.
لم ينجح تشانغ هينغ في التعامل مع تهديدات ويلتون فحسب، بل تمكن أيضًا من غرس كلمة مفادها أنه لا ينبغي لأحد أن يعبث معه. أصبح الاسم، الغراب، أمرًا غامضًا بعض الشيء. ويمكن ملاحظة ذلك من رد فعل رجال هونيغ. عندما سمعوا أن هونيغ يريد مواجهة تشانغ هينغ، بدأوا يرتجفون من الخوف. هذا الخوف والاحترام الذي اكتسبه جاء على حساب 200 حياة. بخلاف اللحية السوداء الذي هاجم تشارلستون وقتل اثنين من الحاكمين العامين، أصبح تشانغ هينغ الآن الشخص الأكثر احترامًا في ناسو.
******
